Перевод текста песни Resuscitate Me - Remedy Drive

Resuscitate Me (оригинал)

All of my impulse is in vain
Is there a pulse left in my veins?
There’s not much left to go on
Seems like I’m too far gone
Oh, can You bring me back again?
Oh oh oh
Oh oh oh
I need You to save me It’s not too late to resuscitate me Oh oh oh, don’t let go Your touch awakes me It’s not too late to resuscitate me Mouth to mouth You bring me around
You breathe life into me when I’m on the ground
I’m beat up but not defeated
Wearing thin but not depleted
I’m out cold but I still hear Your sound
Oh oh oh
Oh oh oh
I need You to save me It’s not too late to resuscitate me Oh oh oh, don’t let go Your touch awakes me It’s not too late to resuscitate me I might be lost but I’m not a lost cause
I might be lost but I’m not a lost cause
I might be lost but I’m not a lost cause
I might be lost but I’m not a lost cause
Oh oh oh,
I’m barely breathing, I’m barely seeing, I’m barely even alive
I’m barely breathing, I’m barely seeing, but You can wake me inside
Oh oh oh
Oh oh oh
I need You to save me It’s not too late to resuscitate me Oh oh oh, don’t let go Your touch awakes me It’s not too late to resuscitate me

Реанимируй Меня (перевод)

Все мои импульсы напрасны
Остался ли пульс в моих венах?
Осталось немного
Кажется, я слишком далеко ушел
О, ты можешь вернуть меня снова?
Ох ох ох
Ох ох ох
Мне нужно, чтобы Ты спас меня. Еще не поздно воскресить меня. О, о, о, не отпускай. Твое прикосновение будит меня. Еще не поздно воскресить меня.
Ты вдыхаешь в меня жизнь, когда я на земле
Я избит, но не побежден
Ношение тонкого, но не истощенного
Мне холодно, но я все еще слышу Твой звук
Ох ох ох
Ох ох ох
Мне нужно, чтобы Ты спас меня. Еще не поздно воскресить меня. О, о, о, не отпускай. Твое прикосновение будит меня. Еще не поздно воскресить меня.
Я могу быть потерян, но я не безнадежен
Я могу быть потерян, но я не безнадежен
Я могу быть потерян, но я не безнадежен
Ох ох ох,
Я едва дышу, я едва вижу, я едва жив
Я едва дышу, я почти не вижу, но Ты можешь разбудить меня внутри
Ох ох ох
Ох ох ох
Мне нужно, чтобы Ты спас меня Еще не поздно реанимировать меня О, о, о, не отпускай Твое прикосновение будит меня Еще не поздно воскресить меня