Перевод текста песни Pink Beetle - Rejjie Snow

Pink Beetle (оригинал)

Our Father in heaven, hallowed be your name
Your kingdom come, you will be done
On earth as it is in heaven
Got my chariot waitin'
You know I’m stayin' alive
Be it Heaven or Hades
You know I gotta survive
Swing low, swing low
Swing low, swing low
Keep my feet above everything
Yea, you know that I’m crazy
Got my angels in full swing
Yea, nothin' can phase me
Swing low, swing low
Swing low, swing low
And I-oooooh-yea
And I-oooooh-yea
All these niggas rappers
Playin' rappers, greatest actors
Me, I kept it humble
Me, I did it, this my greatest chapter
Written here where bodies lay
Mumified and on display
Zulu with the shackles
Freein' weapons be the up and keep
You gon' make me catch a body like them fuckin' rappers do
Or you gon' make me have to make a record about fuckin' you
You gon' make me have to have these gold teeth and tattoos
You gon' make me have to crash Mercedes, so I’m beggin' you
Shut the ballin' late in Dublin, purple fluid in my cup and
Broken dreams and wet dreams, there’s alcohol inside my gut
All you say is, «fuck me better»
Chicken grease up on my sweater
Fast food and bad mood’s equivalent of hardly better
Yea, I keep my 'fro intact
Camel causin' heart attacks, bitches on my fuckin' lap
Toe tags and handbags, the smell make my balls sag
Portraits of my mama’s face, poppa knows I’m sayin' grace
This here be my only take
Got my chariot waitin'
You know I’m stayin' alive
Be it Heaven or Hades
You know I gotta survive
Swing low, swing low
Swing low, swing low
Keep my feet above everything
Yea, you know that I’m crazy
Got my angels in full swing
Yea, nothin' can phase me
Swing low, swing low
Swing low, swing low
And I-oooooh-yea
And I-oooooh-yea
93 my born date
It’s King
His penmanship will resonate and legacy deteriorate
In such relay, yea
Don’t stimulate, yea
Just regulate, yea
Try to educate, yea
Will imitate, yea, yea, yea
Two big bricks for the low, you snake
Our dreams they came crashin' in
I was always born to win
Crack heads in Dublin city
Love me, keep me covenant
Prayin' to my lover-hoe
She hold me down, I’m celibate
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Now I’m prayin', «hallelujah,» that I’m not the shooter
Crashin' up, that record spinnin'
Way before this rap been winnin'
Y’all was steady pluckin' chickens
Trophies in my mama’s kitchen
Champagne and lovely women fortify my old soul
Cause it’s doin' numbers that I multiplied, I don’t know
Every single record I be cryin' at my old hoes
Rejjie-this and Rejjie-that, you fuckin' bitch, I hate y’all
Got my chariot waitin'
You know I’m stayin' alive
Be it Heaven or Hades
You know I gotta survive
Swing low, swing low
Swing low, swing low
Keep my feet above everything
Yea, you know that I’m crazy
Got my angels in full swing
Yea, nothin' can phase me
Swing low, swing low
Swing low, swing low
And I-oooooh-yea
And I-oooooh-yea

Розовый жук (перевод)

Отец наш на небесах, да святится имя Твое
Да придет твое королевство, ты будешь готов
На земле, как на небе
Моя колесница ждет
Ты знаешь, что я остаюсь в живых
Будь то рай или ад
Ты знаешь, я должен выжить
Качайтесь низко, качайтесь низко
Качайтесь низко, качайтесь низко
Держи мои ноги выше всего
Да, ты знаешь, что я сумасшедший
Получил мои ангелы в полном разгаре
Да, ничто не может меня остановить.
Качайтесь низко, качайтесь низко
Качайтесь низко, качайтесь низко
И я-ооооо-да
И я-ооооо-да
Все эти ниггеры-рэперы
Играющие рэперы, величайшие актеры
Я, я держал это скромно
Я, я сделал это, это моя лучшая глава
Написано здесь, где лежат тела
Мумифицированный и выставленный на всеобщее обозрение
Зулу с кандалами
Освободите оружие, будьте начеку и держите
Ты заставишь меня поймать тело, как это делают гребаные рэперы.
Или ты заставишь меня сделать запись о том, как ты трахаешься
Ты заставишь меня иметь эти золотые зубы и татуировки
Ты заставишь меня разбить Мерседес, так что я тебя умоляю
Заткнись поздно в Дублине, фиолетовая жидкость в моей чашке и
Разбитые мечты и поллюции, в моей кишке алкоголь
Все, что ты говоришь, это «трахни меня лучше»
Куриный жир на моем свитере
Фаст-фуд и эквивалент плохого настроения едва ли лучше
Да, я держу свое место нетронутым
Верблюд вызывает сердечные приступы, суки на моих гребаных коленях
Бирки на пальцах ног и сумочки, запах заставляет мои яйца провисать
Портреты лица моей мамы, папа знает, что я говорю благодать
Это мой единственный шанс
Моя колесница ждет
Ты знаешь, что я остаюсь в живых
Будь то рай или ад
Ты знаешь, я должен выжить
Качайтесь низко, качайтесь низко
Качайтесь низко, качайтесь низко
Держи мои ноги выше всего
Да, ты знаешь, что я сумасшедший
Получил мои ангелы в полном разгаре
Да, ничто не может меня остановить.
Качайтесь низко, качайтесь низко
Качайтесь низко, качайтесь низко
И я-ооооо-да
И я-ооооо-да
93 дата моего рождения
это король
Его почерк будет резонировать, а наследие ухудшится
В таком реле, да
Не стимулируй, да
Просто регулируй, да
Попробуйте обучить, да
Будет подражать, да, да, да
Два больших кирпича для низкого, ты змея
В наши мечты они врезались.
Я всегда был рожден, чтобы побеждать
Взломать головы в Дублине
Люби меня, храни мой завет
Молюсь моему любовнику-мотыге
Она держит меня, я храню целомудрие
Аллилуйя, аллилуйя, аллилуйя
Теперь я молюсь, «аллилуйя», что я не стрелок
Сбой, эта запись крутится
Задолго до того, как этот рэп выиграл
Вы все постоянно ощипывали цыплят
Трофеи на маминой кухне
Шампанское и прекрасные женщины укрепляют мою старую душу
Потому что это делает числа, которые я умножил, я не знаю
Каждую запись я плачу над своими старыми шлюхами
Рэджи-это и Рэджи-то, ты, гребаная сука, я вас всех ненавижу
Моя колесница ждет
Ты знаешь, что я остаюсь в живых
Будь то рай или ад
Ты знаешь, я должен выжить
Качайтесь низко, качайтесь низко
Качайтесь низко, качайтесь низко
Держи мои ноги выше всего
Да, ты знаешь, что я сумасшедший
Получил мои ангелы в полном разгаре
Да, ничто не может меня остановить.
Качайтесь низко, качайтесь низко
Качайтесь низко, качайтесь низко
И я-ооооо-да
И я-ооооо-да