Перевод текста песни Pink Lemonade - Rejjie Snow, Cam O'Bi

Pink Lemonade (оригинал)

It’s your birthday and I’m thirsty
And I, and I, and I, and I
It’s your birthday and I’m thirsty
And I, and I, and I, and I
I was sleeping up on you, yeah
I was selling drugs and playing by the rules, yeah
And those blood stained sheets
And those Madlib beats
And that gold in your teeth
I’m a motherfucker
Run a train, get that trained
That’s the same shit
Waking up, panties off
Sleeping 'till your phone rings
And that brain got me weak
Oh that girl when she speak
All that grass in your green
You a mean mugger
It’s your birthday and I’m thirsty
And I, and I, and I, and I
It’s your birthday and I’m thirsty
And I, and I, and I, and I
Girl it’s your world
The planets ring about you
Must be you birthday
The earth keeps spinning your tune
Girl it’s your world
The evening stars fall from you
Bet that’s your birthplace
The sun reminds me of you
I was skipping up on school, yeah
I was running with the gang
And we was fools, yeah
And that goose got me weak
And that hole in your teeth
And that kid in the street
Let’s talk about it
She a fiend for that white
Intervened in the night imma ball
When I fight catch a hood
Catch a flight
Catch her left
Catch her right
Catch these hands, yeah you might
And you know what I like
An I’m gon' be alright
I was born up in the summer too
Something I was missing like habituals
And I’m early;
it’s my birthday
And you looking kinda curvy
And your titties kinda perky
I’m a savage when I’m dirty
And I’m causing controversy
I don’t care, I got attorney
All this sloppy on my jersey
Got me diddy Lord help me
Yeah yeah, Lord help me
Girl it’s your world
The planets ring about you
Must be you birthday
The earth keeps spinning your tune
Girl it’s your world
The evening stars fall from you
Bet that’s your birthplace
The sun reminds me of you
Girl it’s your world
The planets ring about you
Must be you birthday
The earth keeps spinning your tune
Girl it’s your world
The evening stars fall from you
Bet that’s your birthplace
The sun reminds me of you

Розовый лимонад (перевод)

Это твой день рождения, и я хочу пить
И я, и я, и я, и я
Это твой день рождения, и я хочу пить
И я, и я, и я, и я
Я спал на тебе, да
Я продавал наркотики и играл по правилам, да
И эти окровавленные простыни
И эти удары Madlib
И это золото в твоих зубах
я ублюдок
Запустите поезд, обучите его
Это же дерьмо
Просыпаюсь, трусики сняты
Спать, пока не зазвонит телефон
И этот мозг ослабил меня
О, эта девушка, когда она говорит
Вся эта трава в твоем зеленом
Ты подлый грабитель
Это твой день рождения, и я хочу пить
И я, и я, и я, и я
Это твой день рождения, и я хочу пить
И я, и я, и я, и я
Детка, это твой мир
Планеты звенят о тебе
Должно быть, у тебя день рождения
Земля продолжает крутить твою мелодию
Детка, это твой мир
Вечерние звезды падают с тебя
Спорим, это место твоего рождения
Солнце напоминает мне о тебе
Я прогуливал школу, да
Я бежал с бандой
И мы были дураками, да
И этот гусь ослабил меня
И эта дыра в твоих зубах
И этот ребенок на улице
Давай поговорим об этом
Она дьявол для этого белого
Вмешался в ночной имма бал
Когда я сражаюсь, лови капюшон
Поймать рейс
поймать ее слева
поймать ее право
Поймай эти руки, да, ты мог бы
И ты знаешь, что мне нравится
Я буду в порядке
Я тоже родился летом
Что-то, чего мне не хватало, как привычек
И я рано;
это мой день рождения
И ты выглядишь соблазнительной
И твои сиськи довольно веселые
Я дикарь, когда я грязный
И я вызываю споры
Мне все равно, у меня есть адвокат
Все это небрежно на моей майке
Пойми меня, Дидди, Господи, помоги мне.
Да да, Господи помоги мне
Детка, это твой мир
Планеты звенят о тебе
Должно быть, у тебя день рождения
Земля продолжает крутить твою мелодию
Детка, это твой мир
Вечерние звезды падают с тебя
Спорим, это место твоего рождения
Солнце напоминает мне о тебе
Детка, это твой мир
Планеты звенят о тебе
Должно быть, у тебя день рождения
Земля продолжает крутить твою мелодию
Детка, это твой мир
Вечерние звезды падают с тебя
Спорим, это место твоего рождения
Солнце напоминает мне о тебе