Перевод текста песни Pangarap Ko'y Ikaw - Regine Velasquez

Pangarap Ko'y Ikaw (оригинал)

Mula noon hanggang ngayon
May nagmamahal sayo
Sabihin mo at gagawin anumang naisin mo
Bat di mo mapansin ang aking damdamin
Sa panaginip na lang ba makakapiling
Pangarap koy Ikaw
Waring bituin laging tinatanaw
Pangarap koy Ikaw
Pag-ibig moy kailan makakamtan
Hindi magbabago, maghihintay sayo
Pagkat ang puso koy may nag-iisang ikaw
Sakaling dumating
Ang panahon na akoy ibigin mo
Iingatan ko ang puso mo
Yan ang pangako ko
Dinggin mo lang ang aking hiling
Hanggang wakas ikay mamahalin
Pangarap koy Ikaw
Waring bituin laging tinatanaw
Pangarap koy Ikaw
Pag-ibig moy kailan makakamtan
Hindi magbabago, maghihintay sayo
Pagkat ang puso koy alay sayo
Sa puso ko may nag-iisang ikaw…
Repeat chorus

Сон, который мне приснился. (перевод)

С тех пор и до сих пор
Кто-то любит тебя
Говорите и делайте все, что хотите
Но ты не замечаешь моих чувств
Только во сне ты можешь быть со мной
Я мечтаю о тебе
Кажется, что звезда всегда в поле зрения
Я мечтаю о тебе
Любовь - это когда ты ее получаешь
Не изменится, буду ждать тебя
Потому что в моем сердце ты один
На всякий случай
Время, когда я люблю тебя
Я позабочусь о твоем сердце
это мое обещание
Просто выслушай мою просьбу
Вы будете любимы навсегда
Я мечтаю о тебе
Кажется, что звезда всегда в поле зрения
Я мечтаю о тебе
Любовь - это когда ты ее получаешь
Не изменится, буду ждать тебя
Потому что мое сердце посвящено тебе
В моем сердце ты единственная…
Повторить припев