Перевод текста песни That's Why I Love You - Regine Velasquez, Andrew E.

That's Why I Love You (оригинал)

yeah, yeah, yeah one time yo
para sabihin ang lahat ng nararamdaman
yo, medyo mabigat
you know what here’s the truth
para kang tinik na nakatusok
na sa isip
araw, gabi at maging sa panaginip
ikaw at ikaw at ikaw na lang lagi
sa king puso na ikaw ang bumighani
magmula umaga hangang
takipsilim
pag-ibig ko’y di magsisilbing lihim
tanging ikaw at sa akin
ay lubusan na
tanging ikaw at wala ng nanaisin pa
ilalaan sa iyo ang lahat lahat
pag-ibig ko nasa puso magbubuhat
kay sarap mamuhay
sa mundong ibabaw
kung walang kaagaw
tanging ikaw at sa akin
ay lubusan na
tanging ikaw at sa akin ay nagiisa
tanging ikaw at sa akin
ay walang iba
tanging ikaw dahil mahal kita
pretty baby!
dito ka sa tabi ko
ikaw ang natatangi
sumayang aking buhay
that’s why i love you
mundo ko’y tumahimik
the day that i met you
araw gabi ay laging
mamahalin kita…
sana sana sana wag mo ng ihinto
pagmamahalang higit pa sa ginto
pagkat ako ay nananabik
sayong halik
sa tuwing tayo ay halos
cheek to cheek
at ang dahilan kung bakit ganito
ay dahil sa labis na
pagmamahal sayo
di ko titiisin na ikaw ay mawaglit
at hinding hindi kita ipagpapalit
oh giliw ko ako’y pakingan mo
sa yaman ng mundo
oh maging yaring buhay ko
pagkat isa lang ang aking nanaisin
ikaw ang mamahalin
tanging ikaw at sa akin
ay lubusan na
tanging ikaw at sa akin ay nagiisa
tanging ikaw at sa akin
ay walang iba
tanging ikaw dahil mahal kita
pretty baby!
dito ka sa tabi ko
ikaw ang natatangi
sumayang aking buhay
that’s why i love you
mundo ko’y tumahimik
the day that i met you
araw gabi ay laging
mamahalin kita…
Sa kin walang suliranin na ka’y bigat
basta ba ikaw lang ang tanging mag-aangat
gaano ba kailangan ng isda tubig sa dagat
makasama ka habang buhay ganun kasama
i dont love you cause i need you
i need you cause i love you
pinakamatamis sa kin
if i can have you
at pag ikaw ay akin na
iyong mapupuna
lahat ng bagay sa mundo
iwawaglit ko na
dito ka sa tabi ko
hawak hawak kamay
ipararamdam sayo
pag-ibig kong tunay
at habang dumadaloy puso’t damdamin
pruweba na to na ang
pag ibig mo’y akin
tanging ikaw at sa akin
ay lubusan na
tanging ikaw at sa akin ay nagiisa
tanging ikaw at sa akin
ay walang iba
tanging ikaw dahil mahal kita
pretty baby!
dito ka sa tabi ko
ikaw ang natatangi
sumayang aking buhay
that’s why i love you
mundo ko’y tumahimik
the day that i met you
araw gabi ay laging
mamahalin kita…
dito ka sa tabi ko
ikaw ang natatangi
sumayang aking buhay
that’s why i love you
mundo ko’y tumahimik
the day that i met you
araw gabi ay laging
mamahalin kita…

Вот Почему Я Люблю Тебя (перевод)

да, да, да, один раз лет
сказать, что все чувствует
йоу, довольно тяжелый
Вы знаете, что здесь правда
ты как шип, который пронзает
в уме
днем, ночью и даже во сне
ты и ты и ты просто всегда
в сердце короля ты прелесть
с утра до
сумерки
моя любовь не будет храниться в секрете
только ты и я
тщательно
только ты и никто не хочет больше
все будет выделено вам
моя любовь в сердце поднимется
Кей Сарап Мамухай
в поверхностном мире
если нет конкурентов
только ты и я
тщательно
только ты и я одни
только ты и я
ничем не отличается
только ты, потому что я люблю тебя
красивый ребенок!
ты здесь рядом со мной
Вы уникальны
тратить мою жизнь
вот почему я люблю тебя
мой мир молчит
день, когда я встретил тебя
день ночь всегда
Я буду любить тебя…
надеюсь ты не остановишься
люблю больше, чем золото
потому что я беспокоюсь
сайонг халик
всякий раз, когда мы почти
щека к щеке
и причина почему так
происходит из-за превышения
люблю вас
Я не вынесу потерять тебя
и я никогда не променяю тебя
о, я люблю тебя, послушай меня
к богатству мира
о, будь моей жизнью
ибо я буду желать только одного
Вы будете любимы
только ты и я
тщательно
только ты и я одни
только ты и я
ничем не отличается
только ты, потому что я люблю тебя
красивый ребенок!
ты здесь рядом со мной
Вы уникальны
тратить мою жизнь
вот почему я люблю тебя
мой мир молчит
день, когда я встретил тебя
день ночь всегда
Я буду любить тебя…
У меня нет проблем с тем, что ты тяжелый
Пока ты единственный, кто поднимает
сколько рыбам нужна морская вода
ты можешь быть со мной на всю жизнь
я не люблю тебя, потому что ты мне нужен
ты мне нужен, потому что я люблю тебя
милейший из родственников
если я могу иметь тебя
и когда ты мой
Ты заметишь
все в мире
я забуду
ты здесь рядом со мной
держась за руку
ипарарамдам сайо
я правда люблю
и как сердца и эмоции текут
Это доказательство
если ты любишь меня
только ты и я
тщательно
только ты и я одни
только ты и я
ничем не отличается
только ты, потому что я люблю тебя
красивый ребенок!
ты здесь рядом со мной
Вы уникальны
тратить мою жизнь
вот почему я люблю тебя
мой мир молчит
день, когда я встретил тебя
день ночь всегда
Я буду любить тебя…
ты здесь рядом со мной
Вы уникальны
тратить мою жизнь
вот почему я люблю тебя
мой мир молчит
день, когда я встретил тебя
день ночь всегда
Я буду любить тебя…