Перевод текста песни Araw Gabi - Regine Velasquez

Araw Gabi (оригинал)

Araw-Gabi
Di biro ang sumulat ng awitin para sayo
Para akong isang sirang ulo, hilo at lito
Sa akin pang minanang piyano
Tikladoy pilit nilaro
Baka sakaling merong tono
Bigla na lang umusbong
Tungkol saan naman kayang awiting para sayo
Di biro ang gawing sukat ang titik sa tono
Sampu man aking diksyonaryo
Kung man tugmay di wasto
Bastat isipin di magbabago
Damdamin ko sayo
Araw-gabi
Nasa isip ka, napapanagip ka
Kahit san man magpunta
Araw-gabi
Nalalasing sa tuwa
Kapag kapiling ka
Araw-gabi tayong dalawa
Biruin mong nasabi ko
Ang nais kong ipahatid
Dapat mo lamang mabatid
Laman nitong dibdib
Tila sampung daang awitin
Matapos kong likhain
Ito ang tunay na damdamin tanggapin at dinggin
Araw-gabi
Nasa isip ka, napapanagip ka
Kahit san man magpunta
Araw-gabi
Nalalasing sa tuwa
Kapag kapiling ka
Araw-gabi tayong dalawa
Araw-gabi tayong dalawa
Araw-gabi
Nasa isip ka, napapanagip ka
Kahit san man magpunta
Araw-gabi
Nalalasing sa tuwa
Kapag kapiling ka
Araw-gabi tayong dalawa

каждую ночь (перевод)

Каждую ночь
Это не шутка написать для тебя песню
Я чувствовал себя как разбитая голова, головокружение и смущение
Я все еще унаследовал пианино
Тикладой напряг играть
Может быть, есть тон
Внезапно он пророс
О чем он может спеть для вас
Не шутка мерить букву тоном
У меня есть десять словарей
Если совпадение неверно
Просто подумайте, что это не изменится
я чувствую к тебе
Каждую ночь
Вы в уме, вы спасены
Куда бы ты ни отправился
Каждую ночь
Пьяный от восторга
Когда вы вместе
Каждую ночь вдвоем
ты шутишь я сказал
Что я хочу передать
Вы просто должны знать
Его грудь полна
Видимо десять сотен песен
После того, как я создам
Это настоящее чувство, которое нужно принять и выслушать.
Каждую ночь
Вы в уме, вы спасены
Куда бы ты ни отправился
Каждую ночь
Пьяный от восторга
Когда вы вместе
Каждую ночь вдвоем
Каждую ночь вдвоем
Каждую ночь
Вы в уме, вы спасены
Куда бы ты ни отправился
Каждую ночь
Пьяный от восторга
Когда вы вместе
Каждую ночь вдвоем