Перевод текста песни In The Pit - Reel Big Fish

In The Pit (оригинал)

In the Pit
When I’m in the pit
I’m going to fuck up shit
When I’m in the pit
Don’t you know, I’m going to fuck up shit
Reel big fish straight down to you woah
Got my wife-beater on Doc martins on my feet yeah
Running around in a little circle
I’m wondering who to be And you know it’s really cool
'Cause I played football in high school
Gonna push some little girls tonight
Look out now…
When I’m in the pit
I’m going to fuck up shit
When I’m in the pit
Don’t you know, I’m going to fuck up shit
Reel big fish straight down to you woah
And you wanna be just like me Wish I could be myself
And you wanna be just like me cause I Can’t think of no one else
And you know it’s really great
To punch someone in the face
Gonna push some little girls now
Look out now…
When I’m in the pit
I’m going to fuck up shit
When I’m in the pit
Don’t you know, I’m going to fuck up shit
Reel big fish straight down to you woah
Got my wife-beater on Doc martins on my feet yeah
Running around in a little circle
I’m wondering who to be And you know it’s really cool
'Cause I played football in high school
Gonna push some little girls tonight
Look out now…
When I’m in the pit
I’m going to fuck up shit
When I’m in the pit
Don’t you know, I’m going to fuck up shit
Reel big fish straight down to you woah

В Яме (перевод)

В яме
Когда я в яме
Я собираюсь испортить дерьмо
Когда я в яме
Разве ты не знаешь, я собираюсь испортить дерьмо
Намотайте большую рыбу прямо на вас, уоу
Получил мою жену от Doc martins на ногах, да
Бег по маленькому кругу
Мне интересно, кем быть, и ты знаешь, что это действительно круто
Потому что я играл в футбол в старшей школе
Собираюсь подтолкнуть некоторых маленьких девочек сегодня вечером
Смотри теперь…
Когда я в яме
Я собираюсь испортить дерьмо
Когда я в яме
Разве ты не знаешь, я собираюсь испортить дерьмо
Намотайте большую рыбу прямо на вас, уоу
И ты хочешь быть таким же, как я Хотел бы я быть собой
И ты хочешь быть таким же, как я, потому что я не могу думать ни о ком другом
И ты знаешь, что это действительно здорово
Бить кого-то по лицу
Собираюсь подтолкнуть некоторых маленьких девочек сейчас
Смотри теперь…
Когда я в яме
Я собираюсь испортить дерьмо
Когда я в яме
Разве ты не знаешь, я собираюсь испортить дерьмо
Намотайте большую рыбу прямо на вас, уоу
Получил мою жену от Doc martins на ногах, да
Бег по маленькому кругу
Мне интересно, кем быть, и ты знаешь, что это действительно круто
Потому что я играл в футбол в старшей школе
Собираюсь подтолкнуть некоторых маленьких девочек сегодня вечером
Смотри теперь…
Когда я в яме
Я собираюсь испортить дерьмо
Когда я в яме
Разве ты не знаешь, я собираюсь испортить дерьмо
Намотайте большую рыбу прямо на вас, уоу