Перевод текста песни Off Your Chest - Redrama

Off Your Chest (оригинал)

Inna front, inna back, the right, the left
Shake that weight up off your chest
Girl, you really ain’t seen nothing yet
Shake that weight up off your chest
And if you came here trying to test
Shake that weight up off your chest
Then you got the wrong address
Shake that weight up off your
Shake that weight up off your chest
Call me the R to the E to the Drizzy
You got tunnel vision, I see the world fisheyed
Tied George Bush to one of his own missiles
Too many women up in this palace, I can’t decide
Put my DC’s to work and get busy
Onna Helsinki side is where I reside
I sit back and sip jak, I just recline
Spit raps and quick fast MCs resign
You need to check what’s in that weed you puff
I hate violence, so I hate to beat you up
I didn’t come to cause problems or stress, though
But get in my way and I be coming with elbows
I ain’t known to give a fuck about dress codes
My baggies be sagging I’m tapping my shell toes
You think I’m short, your girl know that I’m well grown
Club owner saying something 'bout too many decibels
But it’s hard speaking clearly 'cos a mouth full of testicles
Getting my folks drunk
Sipping it all up
Redrizzy go nuts
Meaner than most mutts
Listen, hold up, there’s a women for both of us, man
Give me one good reason why you holding the wall up
Boozing at least enough to sponsor 2 or 3 breweries, that’s how we do in
Helsinki
Feeling too damned good to care
My whole camp is fierce
Finger inna air ain’t my pinky
When you under the table, Redrizzy is tipsy
Feeling mad smoove, the cat move like a slinky
Causing your neck creak, wether or not I get paid
I get laid too often to act agressive
Let’s make tonight a night we won’t remember
Me and them VIPs don’t really go together
Got nothing to prove and I’m out to prove it
Dropping shit as if I’m starting a bowel movement
Hard liquor straight, blenders is something I don’t use
Inna morning remember is something I won’t do
Ain’t my bucks, might as well buy for the whole crew
I need a truck to carry these I.O.U's
But it’s all good
And even if my album a go wood
Keep living as if life was easy
You might feel me or not
Don’t differ, I’m a heist scheme and plot
Until me and my people living life easy, what

Прочь С Твоей Груди (перевод)

Инна спереди, инна сзади, справа, слева
Встряхните этот вес с груди
Девушка, вы действительно еще ничего не видели
Встряхните этот вес с груди
И если вы пришли сюда, пытаясь проверить
Встряхните этот вес с груди
Тогда вы ошиблись адресом
Встряхните этот вес со своего
Встряхните этот вес с груди
Позвони мне от R до E до Drizzy
У тебя туннельное зрение, я вижу мир рыбьим глазом
Привязал Джорджа Буша к одной из своих собственных ракет
Слишком много женщин в этом дворце, я не могу решить
Заставьте мой DC работать и займитесь делом
Сторона Онна Хельсинки – это место, где я живу
Я сижу и потягиваю чай, я просто откидываюсь
Spit raps и быстрые быстрые MC уходят в отставку
Вам нужно проверить, что в той травке, которую вы пыхтите
Я ненавижу насилие, поэтому ненавижу тебя бить
Хотя я пришел не для того, чтобы создавать проблемы или стресс
Но встань у меня на пути, и я пойду с локтями
Мне плевать на дресс-код
Мои мешочки провисают, я постукиваю пальцами по ракушке
Ты думаешь, что я невысокий, твоя девушка знает, что я вырос
Владелец клуба говорит что-то о слишком большом количестве децибел
Но трудно говорить ясно, потому что рот полон яичек
Напиваю моих людей
Потягивая все это
Редриззи сходит с ума
Злее, чем большинство дворняг
Слушай, подожди, для нас обоих есть женщины, чувак
Назовите мне одну вескую причину, почему вы держите стену
Пьянство, по крайней мере, достаточное, чтобы спонсировать 2 или 3 пивоварни, так мы делаем в
Хельсинки
Чувствую себя слишком чертовски хорошо, чтобы заботиться
Весь мой лагерь свиреп
Палец в воздухе не мой мизинец
Когда ты под столом, Редриззи навеселе
Чувствуя себя безумным, кошка двигается как трусишка
Заставляя вашу шею скрипеть, независимо от того, платят мне или нет
Я слишком часто трахаюсь, чтобы вести себя агрессивно
Давайте сделаем сегодня ночь, которую мы не запомним
Я и те VIP-персоны на самом деле не вместе
Мне нечего доказывать, и я собираюсь это доказать
Бросаю дерьмо, как будто у меня начинается испражнение
Крепкий алкоголь прямо, блендеры - это то, что я не использую
Инна, утро, помни, это то, чего я не буду делать.
Это не мои деньги, можно купить для всей команды
Мне нужен грузовик для перевозки этих долговых расписок
Но все хорошо
И даже если мой альбом станет дровяным
Продолжайте жить так, как если бы жизнь была легкой
Ты можешь чувствовать меня или нет
Не различайтесь, я схема ограбления и сюжет
Пока я и мой народ не будем жить легко, что