Перевод текста песни Keep Breathing - Redemption

Keep Breathing (оригинал)

Seems only just yesterday
I held you, and sang a song about your eyes
So perfect, and innocent, now failing
My God I’d rather die
Than live with you in pain
Resilient, transcendent, and fearless
I hope you realize just how strong you are
But I’m weak
I just don’t know how I’ll make it too far
For you I’ll have to try
For you I’d give my life
And though it seems I can’t go on For you I’ll be strong
Every day
I used to pray
For a miracle
Faith, now giving out
But for you I Must keep on breathing
Every night
I’ll hold you tight
Be sure that you feel me there
Though sometimes I want to give up, for you
I’ll keep on breathing
I’ll be there at your side
Your strength’s my inspiration
For all you’ll ever need
I promise I’ll be there
Don’t you be afraid
You’re stronger than you know
You will be all right
You’ve already won
I’ll be there at your side
Your strength’s my inspiration
I’ll breathe for you
And I love you
I’ll always be there

Продолжайте Дышать (перевод)

Кажется, только вчера
Я держал тебя и пел песню о твоих глазах
Такой идеальный и невинный, теперь терпит неудачу
Боже мой, я лучше умру
Чем жить с тобой в боли
Стойкий, трансцендентный и бесстрашный
Надеюсь, вы понимаете, насколько вы сильны
Но я слаб
Я просто не знаю, как я зайду слишком далеко
Для вас я должен попробовать
За тебя я бы отдал свою жизнь
И хотя кажется, что я не могу продолжать Ради тебя я буду сильным
Каждый день
Я молился
Для чуда
Вера, теперь выдающая
Но для тебя я должен продолжать дышать
Каждую ночь
Я буду крепко держать тебя
Будьте уверены, что вы чувствуете меня там
Хотя иногда я хочу сдаться ради тебя
Я буду продолжать дышать
Я буду рядом с тобой
Твоя сила - мое вдохновение
Для всего, что вам когда-либо понадобится
Я обещаю, что буду там
Не бойся
Вы сильнее, чем вы знаете
Вы будете в порядке
Вы уже выиграли
Я буду рядом с тобой
Твоя сила - мое вдохновение
Я буду дышать для тебя
И я люблю тебя
я всегда буду там