Перевод текста песни Zira (Call out My Name) - Redd Kross

Zira (Call out My Name) (оригинал)

Some people think beauty’s only skin deep
But I’ve got something that you ought to know
Some people think it’s in the eye of the beholder
Some people hope they die before they get old
Granted that you stole my eyes
Before you stole my heart
Zira, do you realize
That I can’t bear to be apart from you
(Call out my name) You know I will be there
You just call out my name
You know I will be there
If I can’t fret then what can I do
My whole world’s waiting just to hear from you
I know that one day she’ll be mine
(Poor Cornelius) — he’ll be crying
So if you ever think of me
And you ever need love, Zira
I promise you the best that you’ve ever seen
Zira, I never want to see you cry
(Call out my name) You know I will be there
You just call out my name
You know I will be there
(Call out my name) And I’ll come running to you
You just call out my name
You know I will be there
Some people think beauty’s only skin deep
But I’ve got something that you ought to know
(You just call out my name) You know I will be there
You just call out my name
You know I will be there
(Call out my name) And I’ll come running to you
You just call out my name
You know I will be there

Зира (Назовите Мое Имя) (перевод)

Некоторые люди думают, что красота — это только кожа глубоко
Но у меня есть кое-что, что вы должны знать
Некоторые люди думают, что это в глазах смотрящего
Некоторые люди надеются, что умрут до того, как состарятся
Конечно, ты украл мои глаза
Прежде чем ты украл мое сердце
Зира, ты понимаешь
Что я не могу быть в разлуке с тобой
(Назовите мое имя) Вы знаете, я буду там
Вы просто называете мое имя
Ты знаешь, я буду там
Если я не могу волноваться, то что я могу сделать?
Весь мой мир ждет от тебя вестей
Я знаю, что однажды она будет моей
(Бедный Корнелиус) — он будет плакать
Так что, если вы когда-нибудь думаете обо мне
И тебе всегда нужна любовь, Зира
Я обещаю вам лучшее, что вы когда-либо видели
Зира, я никогда не хочу видеть, как ты плачешь
(Назовите мое имя) Вы знаете, я буду там
Вы просто называете мое имя
Ты знаешь, я буду там
(Назови мое имя) И я прибегу к тебе
Вы просто называете мое имя
Ты знаешь, я буду там
Некоторые люди думают, что красота — это только кожа глубоко
Но у меня есть кое-что, что вы должны знать
(Вы просто называете мое имя) Вы знаете, что я буду там
Вы просто называете мое имя
Ты знаешь, я буду там
(Назови мое имя) И я прибегу к тебе
Вы просто называете мое имя
Ты знаешь, я буду там