Перевод текста песни Ugly Town - Redd Kross

Ugly Town (оригинал)

Hang around on the street
Get a feel for this ugly place
Everybody wants to
Hide their face
Lonely state of mind
You will go
Just hang around
Waiting for a show
They look familiar
But no one I know
Lonely state of mind
If you will go
I’ll surely be there
It’s an ugly place
It looks just like
A space I live in
We’re an ugly race
Everybody wants to
Take your place
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
All the cops
On the beat have
Greased their loaded guns
They will laugh
If they can make us run
Lonely state of mind
You and I
Just sitting back and
Doing nothing wrong
You want the singer
To begin the song
Lonely state of mind
If you will go
I’ll surely be there
It’s an ugly place
It looks just like
A space I live in
We’re an ugly race
Everybody wants to
Take your place
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Hey there sister
I don’t owe you anything
You hang around here
Hey now mister
I don’t owe you anymore
Don’t come around here
Lonely state of mind
If you will go
I’ll surely be there
It’s an ugly place
It looks just like
A space I live in
We’re an ugly race
Everybody wants to
Take your place
Oh Oh Oh
It’s an ugly town
Oh Oh Oh
It’s an ugly town
Oh Oh Oh
It’s an ugly town
Oh Oh Oh
It’s an ugly town

Уродливый город (перевод)

Погулять на улице
Почувствуйте это уродливое место
Все хотят
Скрыть свое лицо
Одинокое состояние ума
Ты пойдешь
Просто торчать
В ожидании шоу
Они выглядят знакомыми
Но никого, кого я знаю
Одинокое состояние ума
Если ты пойдешь
Я обязательно буду там
Это уродливое место
Это похоже на
Пространство, в котором я живу
Мы уродливая раса
Все хотят
Займи свое место
Ох ох ох
Ох ох ох
Все полицейские
В ритме есть
Смазали свои заряженные пушки
они будут смеяться
Если они могут заставить нас бежать
Одинокое состояние ума
Ты и я
Просто сидеть сложа руки и
Делать ничего плохого
Вы хотите, чтобы певец
Чтобы начать песню
Одинокое состояние ума
Если ты пойдешь
Я обязательно буду там
Это уродливое место
Это похоже на
Пространство, в котором я живу
Мы уродливая раса
Все хотят
Займи свое место
Ох ох ох
Ох ох ох
привет сестра
я тебе ничего не должен
Ты торчишь здесь
Эй, мистер
я тебе больше не должен
Не подходи сюда
Одинокое состояние ума
Если ты пойдешь
Я обязательно буду там
Это уродливое место
Это похоже на
Пространство, в котором я живу
Мы уродливая раса
Все хотят
Займи свое место
Ох ох ох
Это уродливый город
Ох ох ох
Это уродливый город
Ох ох ох
Это уродливый город
Ох ох ох
Это уродливый город