Перевод текста песни The Faith Healer - Redd Kross

The Faith Healer (оригинал)

You out there in front of me
I think I feel your energy
And light it swallows everyone
I see your face
Can’t you feel it now, the arbor tree
What we’ve made we soon will see
Light it turns to sounds
That make the morning sun
Give me everything you have that keeps you feeling sad
And I will give them back to you restore your soul from rags
I’m a faith healer baby can’t you see it in my eyes
Come on give me your hand
I’ll bring you happiness forever children, here’s where it begins
I am the one for you
Listen now to what I say
Feel the need it goes away
Share yourself with me And I will set you free
Did you feel that jolt shoot through your soul
No more broken hearts or empty holes
Hands that flow the light of love
Are worth their tolls
Give me everything you have that keeps you feeling sad
And I will give them back to you restore your soul from rags
I’m a faith healer baby can’t you see it in my eyes
Come on give me your hand
I’ll bring you happiness forever children, here’s where it begins
I am the one for you
Lay my hand upon your brow
Happiness is our bond now
See the sun shine through the sky
Don’t you worry baby we’ll make it right
I’m a faith healer baby can’t you see it in my eyes
Come on give me your hand
I’ll bring you happiness forever children, here’s where it begins
I am the one for you
I’m a faith healer baby can’t you see it in my eyes
Come on give me your hand
I’ll bring you happiness forever children, here’s where it begins
I am the one — I am the one for you

Целитель Веры (перевод)

Ты там, передо мной
Я думаю, что чувствую твою энергию
И свет поглощает всех
Я вижу твое лицо
Разве ты не чувствуешь это сейчас, беседка
Что мы сделали, мы скоро увидим
Свет превращается в звуки
Это делает утреннее солнце
Дай мне все, что у тебя есть, что заставляет тебя грустить
И я верну их тебе, восстанови свою душу из лохмотьев
Я целительница, детка, разве ты не видишь это в моих глазах?
Давай, дай мне руку
Я принесу вам счастье навсегда, дети, вот где это начинается
Я для тебя
Теперь послушай, что я говорю
Почувствуйте необходимость, чтобы она исчезла
Поделись со мной, и я освобожу тебя
Вы чувствовали, что толчок пронзил вашу душу
Нет больше разбитых сердец или пустых дыр
Руки, излучающие свет любви
Стоят своих потерь
Дай мне все, что у тебя есть, что заставляет тебя грустить
И я верну их тебе, восстанови свою душу из лохмотьев
Я целительница, детка, разве ты не видишь это в моих глазах?
Давай, дай мне руку
Я принесу вам счастье навсегда, дети, вот где это начинается
Я для тебя
Положи мою руку на лоб
Счастье теперь наша связь
Смотрите, как солнце сияет в небе
Не волнуйся, детка, мы все исправим
Я целительница, детка, разве ты не видишь это в моих глазах?
Давай, дай мне руку
Я принесу вам счастье навсегда, дети, вот где это начинается
Я для тебя
Я целительница, детка, разве ты не видишь это в моих глазах?
Давай, дай мне руку
Я принесу вам счастье навсегда, дети, вот где это начинается
Я тот самый — я тот самый для тебя