Перевод текста песни Take Me Out - Red House Painters

Take Me Out (оригинал)

That sound coming from those holes:
A voice that soars and takes my wounds with it
To levels unknown
If only you could take me out
Instead of back in
To a relationship I don’t understand
If only you could take me out
Instead of back in
To myself that’s dying within
Your soul pours out of those holes:
Music of this crazy time
When your car crashed
Did your ghost find peace
And together entwine?

Забери Меня Отсюда (перевод)

Этот звук из этих отверстий:
Голос, который парит и забирает с собой мои раны
На неизвестные уровни
Если бы ты только мог вытащить меня
Вместо того, чтобы вернуться в
К отношениям, которые я не понимаю
Если бы ты только мог вытащить меня
Вместо того, чтобы вернуться в
Для себя, который умирает внутри
Твоя душа льется из этих дыр:
Музыка этого сумасшедшего времени
Когда твоя машина разбилась
Твой призрак нашел покой
И вместе сплести?