Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Summer Dress, исполнителя - Red House Painters. Песня из альбома Retrospective, в жанре АльтернативаДата выпуска: 18.07.1999
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский
Summer Dress(оригинал) | Летнее платье(перевод на русский) |
| Summer dress makes you more beautiful than the rest | Благодаря летнему платью ты красивее других, |
| Lovliest girl that I know, and the sweetest | Самая милая девушка, которую я знаю, и самая сладкая, |
| Spends her life inside, she thinks she isn't blessed | Которая расточает свою жизнь внутри себя, полагая, что у нее нет благословения. |
| - | - |
| Summer dress separates you from the rest | Благодаря летнему платью ты отделена от других. |
| Easiest days of her life have been spent | Она провела свои самые безмятежные дни, |
| Wonders if she is loved, if she is missed | Размышляя, любят ли ее, тоскуют ли по ней. |
| - | - |
| Says a prayer as she's kissed by ocean mist | Она говорит молитву, пока ее целует туман океана, |
| Takes herself to the sand and dreams | Отдавая себя песку и мечтам. |
| - | - |
| Says a prayer as she's kissed by ocean mist | Она говорит молитву, пока ее целует туман океана, |
| Takes herself to the sand and dreams | Отдавая себя песку и мечтам. |
Summer Dress(оригинал) |
| Summer dress makes you more beautiful than the rest |
| Lovliest girl that i know, and the sweetest |
| Spends her life inside, she thinks she isn’t blessed |
| Summer dress separates you from the rest |
| Easiest days of her life have been spent |
| Wonders if she is loved, if she is missed |
| Says a prayer as she’s kissed by ocean mist |
| Takes herself to the sand and dreams |
| Says a prayer as she’s kissed by ocean mist |
| Takes herself to the sand and dreams |
Летнее Платье(перевод) |
| Летнее платье делает вас красивее остальных |
| Самая милая девушка, которую я знаю, и самая милая |
| Проводит свою жизнь внутри, она думает, что не благословлена |
| Летнее платье отделяет вас от остальных |
| Самые легкие дни ее жизни были потрачены |
| Интересно, любят ли ее, скучают ли по ней |
| Произносит молитву, когда ее целует океанский туман |
| Берет себя на песок и мечтает |
| Произносит молитву, когда ее целует океанский туман |
| Берет себя на песок и мечтает |