| Smokey (оригинал) | Смоки (перевод) |
|---|---|
| I’m broken down | я разбит |
| You caved my karma in | Ты обрушил мою карму |
| I’m staying up Waiting for you like a fool | Я не сплю Жду тебя, как дурак |
| You made me forget | Ты заставил меня забыть |
| About all the dreams I kept | Обо всех мечтах, которые я хранил |
| I keep your glass here (hand?) | Я держу твой стакан здесь (рука?) |
| By the bed we slept | У кровати мы спали |
| I can’t erase your smokey eyes | Я не могу стереть твои дымчатые глаза |
| Your smothered face | Ваше задушенное лицо |
| Gripping on my waist | Хватаясь за мою талию |
| Leaving a ghost | Оставив призрак |
| Upon the Oregon Coast | На побережье Орегона |
| And on the floors | И на этажах |
| Of a crashes porch (??) | Аварийного крыльца (??) |
| Who can pretend | Кто может притворяться |
| That there’s a beginning without an end? | Что есть начало без конца? |
| It ain’t contrived | Это не надумано |
| All this magic in our lives | Вся эта магия в нашей жизни |
| Comes down like a storm | Сходит как буря |
| Then drizzles then dies | Затем моросит, затем умирает |
| Your soul is free | Твоя душа свободна |
| But you’re the one I need | Но ты тот, кто мне нужен |
| And you made your deal | И ты сделал свою сделку |
| But you’re still my ideal | Но ты по-прежнему мой идеал |
| And so I wait | И поэтому я жду |
| And so I choose this fate | И поэтому я выбираю эту судьбу |
| And store your shape | И сохранить свою форму |
| In my electric bed | В моей электрической кровати |
| Who can pretend | Кто может притворяться |
| That there’s a beginning without an end? | Что есть начало без конца? |
| It ain’t contrived | Это не надумано |
| All the magic in our lives | Все волшебство в нашей жизни |
| Comes down like a storm | Сходит как буря |
| Then drizzles then dies | Затем моросит, затем умирает |
