Перевод текста песни Dragonflies - Red House Painters

Dragonflies (оригинал)

This is the first you spoke of it
In your black magic house
In a cold damp attic
Two windows stare at us like eyes
Behind them
December’s dark
Early morning sky
And a couple of
Dead trees
With their ornamental stars
I thought by now that i
Figured your head out
Until now i thought i
Figured your body out
So please help me to understand
Because i love you
More than anyone
I wonder in what fields today
You’re chasing dragonflies at play
My little lost girl
So far away
This is the first you spoke of it

Стрекозы (перевод)

Это первое, о чем вы говорите.
В вашем доме черной магии
На холодном сыром чердаке
Два окна смотрят на нас как глаза
Позади них
Декабрь темный
Небо раннего утра
И пара
Мертвые деревья
С их декоративными звездами
Я уже думал, что я
Выяснил свою голову
До сих пор я думал, что я
Выяснил свое тело
Пожалуйста, помогите мне понять
Потому что я тебя люблю
Больше, чем кто-либо
Интересно, в каких областях сегодня
Вы гоняетесь за играющими стрекозами
Моя маленькая потерянная девочка
Так далеко
Это первое, о чем вы говорите.