Перевод текста песни Shadows - Red House Painters

Shadows (оригинал)

The coarse and white colored skin
It blends with the state you’re in
And the wetness of your eyes
Against a sun that clouds blind
You ain’t saying nothing that i don’t already know
When you say love’s dimming light won’t shine on tomorrow
Chalk white apartment walls
Surfaces my every flaw
And the naked and still in here
It brings some real life into clear
You ain’t doing nothing that i don’t already know
When you hide your sorry head in pillows
You fake a strained, sort of grin
That matches the shape you’re in
And accept any lies are truth
After the long year that we’ve been through
You ain’t doing nothing that i don’t already know
When you say life takes turns like fiery shadows

Тени (перевод)

Грубая и белая кожа
Он сочетается с вашим состоянием
И влажность твоих глаз
Против солнца, которое слепит облака
Вы не говорите ничего, чего я еще не знаю
Когда вы говорите, что тусклый свет любви не будет светить завтра
Белые стены квартиры мелом
Поверхности каждый мой недостаток
И голый и все еще здесь
Это проясняет реальную жизнь
Вы не делаете ничего, чего я еще не знаю
Когда ты прячешь свою жалкую голову в подушках
Вы изображаете напряженную ухмылку
Это соответствует форме, в которой вы находитесь
И прими любую ложь за правду
После долгого года, через который мы прошли
Вы не делаете ничего, чего я еще не знаю
Когда вы говорите, что жизнь сменяется, как огненные тени