Перевод текста песни Testamento - Real de Catorce

Testamento (оригинал)

No quiero ajustar tornillos
No acostarme boca arriba
Para convencerte que hoy duermo mal
No quiero más agujas en la rama de mi brazo
Ni sillas desahuciadas
Ni el mismo madrigal
No quiero el termómetro en la axila
Para que deje de llover la lluvia en mí
Pero traigo la fe enterrada en la arena
Del desierto de mi pecho aquí
Quisiera dejarte escrito mi testamento
Con letra invisible en tu corazón
Quisiera tallarlo en la pared
O en la barda que olvidé orinar
O en ese confín de la intima canción
En la última canción que escribí para ti

Testamento (перевод)

Я не хочу затягивать винты
Не ложись мне на спину
Чтобы убедить тебя, что сегодня я плохо сплю
Я не хочу больше иголок в руке
нет выселенных стульев
Не тот мадригал
Я не хочу термометр в подмышке
Чтоб дождь перестал литься на меня
Но я несу веру, зарытую в песок
Из пустыни моей груди здесь
Я хотел бы написать вам мое завещание
С невидимой буквой в сердце
Я хотел бы вырезать это на стене
Или на заборе, который я забыл пописать
Или в том заключении интимной песни
В последней песне, которую я написал для тебя