Перевод текста песни Earthbound - Razorback

Earthbound - Razorback
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Earthbound, исполнителя - Razorback
Дата выпуска: 10.11.2012
Язык песни: Английский

Earthbound

(оригинал)
I’m chasing ghosts.
I’m chasing you.
I don’t think I’m really here ‘cause you just see through.
Everything is slow.
I can see your lips move.
I’m caught in your half-time.
Stuck in your groove.
How long must I wait?
Shall I be…
Earthbound.
40 days.
An eternity.
See me?
Hear me?
Don’t you even feel me?
Your tears they glow.
Let that molten fire flow.
I only wanted to walk this earth
Undisturbed but not unnoticed.
My breath, words are wasted.
I dwell on echoes, unheard, unsaid.
How long must I wait?
Shall I be…
Earthbound.
40 days.
An eternity.
(перевод)
Я гоняюсь за призраками.
Я преследую тебя.
Я не думаю, что на самом деле я здесь, потому что ты просто видишь насквозь.
Все медленно.
Я вижу, как шевелятся твои губы.
Я пойман в перерыве между таймами.
Застрял в своем ритме.
Сколько мне еще ждать?
Должен ли я быть…
Привязанный к земле.
40 дней.
Вечность.
Видишь меня?
Услышь меня?
Ты даже не чувствуешь меня?
Твои слезы они светятся.
Пусть этот расплавленный огонь течет.
Я только хотел ходить по этой земле
Непотревоженный, но не незамеченный.
Мое дыхание, слова напрасны.
Я останавливаюсь на отголосках, неслыханных, невысказанных.
Сколько мне еще ждать?
Должен ли я быть…
Привязанный к земле.
40 дней.
Вечность.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Munting Paraiso 2008
Beggar's Moon_Tie Dye Sky 2008
Seer Of Visions 2008
Riddle 2008
Ikot Ng Mundo 2008
As Spicy As It Gets 2008
Of Hobbits & Pipeweed 2008
Payaso 2008
Paghihintay 2012
Voodoo, Who Do_ 2012
Temple 2008
Tenderfoot 2012
Lunatic ft. Denise Celdran, John Lesaca 2008
Tunay Na Kulay 2012
(Lucky, Lovin') Rabid Tongue 2012
Tikmanangulan 2012
Star ft. Kim Santos 2012
Nakaturo Sa 'Yo 2012
Inflatable Love Thing 2012
29 2012