Перевод текста песни Atin Atin Lang - Razorback

Atin Atin Lang (оригинал)

Ano bang pumipigil sa’tin?
Atin- atin lang naman,
wala naman tayong mga sekreto.
O meron ba?
Ako wala.
Bakit ba’t di kita mahanap?
Ikaw ba ay nagtatago
O sa simula palang ay nagpapanggap na sandalan?
Tinitiklop at niyayanig ng gulo.
Nasaan ka?
Pinapasok na kita sa buhay ko.
Ngayon ka pa mawawala?
Nasaan ka na?
Ano bang pumipigil sa’kin?
Atin- atin lang naman
pero ang takot ko ay bigla ka nalang susulpot.
Ayoko ko na.
Di ko kaya.
Di ko alam kung nanaginip lang ako.
Akala ko ako ay nasalba pero bigla ka nalang nawala.
Nananadya ka ba?
Tinitiklop at niyayanig ng gulo.
Nasaan ka?
Pinapasok na kita sa buhay ko.
Ngayon ka pa mawawala?
Nasaan ka na?
Ano bang pumipigil sa’kin?

(перевод)

Что нас останавливает?
Это просто мы,
у нас нет секретов.
Или есть?
у меня нет
Почему я не могу найти тебя?
Ты прячешься?
Или притворяться худым с самого начала?
Складывается и трясется от хаоса.
Где ты?
Я впустил тебя в свою жизнь.
Теперь ты все еще теряешься?
Где ты?
Что меня останавливает?
это просто мы
но я боюсь, что ты вдруг появишься.
Я не хочу.
Я не могу этого сделать.
Я не знаю, может быть, я просто мечтал.
Я думал, что меня спасли, но вдруг ты исчез.
Вы надеетесь?
Складывается и трясется от хаоса.
Где ты?
Я впустил тебя в свою жизнь.
Теперь ты все еще теряешься?
Где ты?
Что меня останавливает?