| You’ve been a callow, shallow man again
| Ты снова был неопытным, поверхностным человеком
|
| Well honey, that’s your last shenanigan
| Ну, дорогая, это твоя последняя махинация
|
| You said you’d stop and then began again
| Ты сказал, что остановишься, а потом снова начал
|
| That does it dear, I’m outta here
| Это делает это, дорогой, я ухожу отсюда
|
| I’m outta here
| Я не здесь
|
| You know you’re really reprehensible
| Вы знаете, что вы действительно предосудительны
|
| Your sly affairs are indefensible
| Твои хитрые дела неоправданны
|
| For me the only thing that’s sensible is disappear
| Для меня разумно только исчезнуть
|
| I’m outta here
| Я не здесь
|
| I’m on my way, I’m history, I’m gone
| Я уже в пути, я в истории, я ушел
|
| What’s left to say the mystery is why I let this thing drag on
| Что осталось сказать, тайна, так это то, почему я позволяю этому тянуться
|
| I’ll never figure your psychology
| Я никогда не пойму твою психологию
|
| Don’t need another fake apology
| Не нужно еще одно фальшивое извинение
|
| Now all I wanna do is holla gee
| Теперь все, что я хочу сделать, это привет!
|
| ‘I love you dear'
| 'Я люблю тебя, дорогой'
|
| But enough’s enough I’ve packed my stuff
| Но хватит, я собрал свои вещи
|
| Because the time gets going when the going gets tough
| Потому что время идет, когда становится тяжело
|
| And I’m outta here
| И я ухожу отсюда
|
| I’m outta here
| Я не здесь
|
| I’ve had it with your promiscuity
| У меня было это с твоей распущенностью
|
| You’ve turned into a super-fluidity
| Вы превратились в сверхтекучий
|
| And so I’m through in perpetuity
| И так я навеки
|
| That does it dear, I’m outta here
| Это делает это, дорогой, я ухожу отсюда
|
| I’ma outta here
| Я ухожу отсюда
|
| Seems all you ever do is lie to me
| Кажется, все, что ты когда-либо делал, это лгал мне.
|
| Those alibis that you supplied to me
| Те алиби, которые вы предоставили мне
|
| Well baby, you can say goodbye to me
| Ну, детка, ты можешь попрощаться со мной.
|
| Have no fear, I’m outta here
| Не бойся, я ухожу
|
| I’m gone, I’m ex, that’s I’m done, I’m through
| Я ушел, я бывший, я закончил, я закончил
|
| I’m having sx my honeybun with anyone but you, you, you | Я занимаюсь сексом с кем угодно, кроме тебя, тебя, тебя |
| Baby you know what you have been for me
| Малыш, ты знаешь, кем ты был для меня.
|
| But now a new life will begin for me
| Но теперь для меня начнется новая жизнь
|
| This one day won’t go down in infamy
| Этот день не войдет в позор
|
| Let’s give a cheer
| Поднимем настроение
|
| Here’s to know farewell I do
| Прощай, я знаю
|
| Bye bye, so long, you’ve done me wrong
| До свидания, пока, ты сделал меня неправильно
|
| When you’re outta town and should I’m outta here
| Когда ты уезжаешь из города, и я должен уйти отсюда
|
| Outta here
| Отсюда
|
| Outta here right now
| Убирайся отсюда прямо сейчас
|
| Outta here, outta here, outta here, outta here
| Отсюда, отсюда, отсюда, отсюда
|
| Ciao! | Чао! |