Перевод текста песни Nada - Raul Paz

Nada - Raul Paz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nada , исполнителя -Raul Paz
Песня из альбома: Revolución
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:02.05.2005
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Cuba Libre, Naïve Records

Выберите на какой язык перевести:

Nada (оригинал)Ничто (перевод)
Cosas que me hacen bien вещи, которые делают меня хорошо
Cosas de verdad реальные вещи
Te miro y me vuelvo a enamorar Я смотрю на тебя и снова влюбляюсь
Sonriendo bien y sin pensar Улыбаясь хорошо и не думая
En silencio espero que vuelva a empezar В тишине я жду, когда это начнется снова
Y los demás pueden morir de soledad А остальные могут умереть от одиночества
Que no me importa Nada, Nada, Nada Что меня ничего не волнует, ничего, ничего
Yo no quiero Nada, Nada más Я не хочу ничего, ничего больше
No me hace falta Nada, Nada, Nada Мне не нужно ничего, ничего, ничего
Quiero lo que tengo y lo que quiero, Nada más Я хочу то, что у меня есть, и то, что я хочу, ничего больше
Pequeños momentos, de felicidad Маленькие моменты счастья
Que si no los tengo o si se van Что, если у меня их нет или если они уйдут
Me enredo, me muero Я запутался, я умираю
Me pongo muy mal мне становится очень плохо
Cosas que me hacen bien вещи, которые делают меня хорошо
Que sólo tú me das что только ты даешь мне
Y los demás pueden morir de felicidad А остальные могут умереть от счастья
Que no me importa Nada, Nada, Nada Что меня ничего не волнует, ничего, ничего
Yo no quiero Nada, Nada más Я не хочу ничего, ничего больше
No me hace falta Nada, Nada, Nada Мне не нужно ничего, ничего, ничего
Quiero lo que tengo y lo que quiero, Nada más Я хочу то, что у меня есть, и то, что я хочу, ничего больше
Te inventé una vez, mirándote Я придумал тебя когда-то, глядя на тебя
Sin hablar y sin oir Не говоря и не слыша
Te inventé una vez soñándote para vivir Я придумал тебя однажды, мечтая о тебе, чтобы жить
Que no me importa Nada, Nada, Nada Что меня ничего не волнует, ничего, ничего
Yo no quiero Nada, Nada más Я не хочу ничего, ничего больше
No m e hace falta Nada Nada, Nada Мне ничего не нужно, ничего, ничего
Quiero lo que tengo y lo que quiero, Nada másЯ хочу то, что у меня есть, и то, что я хочу, ничего больше
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: