Перевод текста песни Mama - Raul Paz

Mama - Raul Paz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mama , исполнителя -Raul Paz
Песня из альбома: Revolución
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:02.05.2005
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Cuba Libre, Naïve Records

Выберите на какой язык перевести:

Mama (оригинал)Mama (перевод)
Mirame bien, mamá посмотри на меня хорошенько, мама
Como siempre desde el cielo hasta los pies Как всегда с неба к ногам
Me quedaré poco я останусь немного
Que luego vuelvo a correr Затем я снова бегу
Dime por qué, Mama скажи мне, почему мама
Siempre tú sabes querer Ты всегда умеешь любить
Dime otra vez todo lo que pasó, y ¿cómo fue? Расскажите мне еще раз все, что было, и как это было?
Si alguna vez pudiera comprender ese modo de mirar Если бы я когда-нибудь мог понять такой взгляд
Pero yo sé que tu lo guardas bien y sé que lo tendré, Но я знаю, что ты хорошо держишься, и я знаю, что это будет у меня,
sin avisar, alguna vez без предупреждения никогда
Ahora sé, mamá теперь я знаю маму
Lo que aprendí y el porqué Что я узнал и почему
Ahora se ve el tiempo que se nos va Теперь вы можете видеть время, которое уходит
Y afuera siempre hay algo que hacer А снаружи всегда есть чем заняться
Tú sabes bien, mamá ты хорошо знаешь, мама
Que ahora yo aprendo a querer Что теперь я учусь любить
Enséñame sin tener que decir algo Научи меня, не говоря ничего
A no olvidar y a perder Не забыть и не потерять
Que alguna vez tendré que decir también, tendré que responder Что мне тоже когда-нибудь придется сказать, мне придется ответить
Y alguna vez cuando sea bien grande И когда-нибудь, когда я действительно большой
querré escuchar tu canción sonar otra vez Я хочу снова услышать твою песню
Atiéndeme, mamá Позаботься обо мне, мама
Como siempre desde el cielo hasta los pies Как всегда с неба к ногам
Repiteme todo lo que no tengo que hacer Повторяй мне все, что мне не нужно делать
Bendíceme, mamá благослови меня мама
Tengo que ir, tengo que ver Я должен идти, я должен увидеть
No sé muy bien si mi tiempo será largo, mamá Я не очень хорошо знаю, будет ли мое время долгим, мама
Lo que vendrá, lo que seré Что придет, что я буду
Caminaré sin pensar y sin decir a buscar lejos lo que sea neuvo Я буду ходить, не думая и не говоря, искать вдали, что нового
Sonreiré cuando a veces me acuerde de ti Я буду улыбаться, когда иногда вспоминаю тебя
De lo que fue, de lo que vi, de lo que séО том, что было, о том, что я видел, о том, что знаю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: