Перевод текста песни Explosions - Rationale

Explosions (оригинал)

Ready on the left
Ready on the right
Call it what you-
Call it what you wanna
Destiny or just a feeling
You built a kingdom in a palace
Now you’re afraid
Afraid
You say I’m overzealous
Geronimo in lovers bay
I’ll pay the penance
For just another day in your space
Your space
And all that I am I give over to you
Like burgundy skies you are my golden view
Every moment alone feels like the 4th of July
I hope, I hope you feel explosions too
Call me Nostradamus
This is more than just a feeling
I’ll put my passion in the balance
But I won’t fade, won’t fade
Oh I know trusting ain’t easy
But I will not cause you pain
Gimme your love and your heart
And I won’t let you fall far from grace
('Cause you give me happiness)
And all that I am I give over to you
Like burgundy skies you are my golden view
Every moment alone feels like the 4th of July
My golden view
My golden view
You give me something that I just can’t lose
I wanna feel this wave with you
No, I will never find a substitute
But I hope, I hope you feel explosions too
Happiness
Happiness
Happiness
I hope you feel explosions
Happiness
No regrets
In your chest
But I hope, I hope you feel explosions too
Happiness
Happiness
Happiness
Happiness
No regrets
In your chest
I hope, I hope you feel explosions too

Взрывы (перевод)

Готово слева
Готово справа
Назовите это, как вы-
Называйте это как хотите
Судьба или просто чувство
Вы построили королевство во дворце
Теперь ты боишься
Боятся
Вы говорите, что я чрезмерно усерден
Джеронимо в бухте влюбленных
Я заплачу покаяние
Еще один день в вашем пространстве
Ваше пространство
И все, что я есть, я отдаю тебе
Как бордовое небо, ты мой золотой взгляд
Каждое мгновение в одиночестве похоже на 4 июля
Я надеюсь, я надеюсь, ты тоже чувствуешь взрывы
Зови меня Нострадамус
Это больше, чем просто чувство
Я положу свою страсть на баланс
Но я не исчезну, не исчезну
О, я знаю, что доверять нелегко
Но я не причиню тебе боли
Дай мне свою любовь и свое сердце
И я не позволю тебе упасть далеко от благодати
(Потому что ты даришь мне счастье)
И все, что я есть, я отдаю тебе
Как бордовое небо, ты мой золотой взгляд
Каждое мгновение в одиночестве похоже на 4 июля
Мой золотой взгляд
Мой золотой взгляд
Ты даешь мне то, что я просто не могу потерять
Я хочу почувствовать эту волну с тобой
Нет, я никогда не найду замену
Но я надеюсь, я надеюсь, что ты тоже чувствуешь взрывы
Счастье
Счастье
Счастье
Я надеюсь, вы чувствуете взрывы
Счастье
Без сожалений
В твоей груди
Но я надеюсь, я надеюсь, что ты тоже чувствуешь взрывы
Счастье
Счастье
Счастье
Счастье
Без сожалений
В твоей груди
Я надеюсь, я надеюсь, ты тоже чувствуешь взрывы