Перевод текста песни Phenomenal - Rationale

Phenomenal (оригинал)

I keep on making these promises
Don’t know how I go to bed at night
How am I supposed to carry this
It’s eating me up inside
And the ones who know me best
They don’t notice anything
It’s phenomenal
The way you give me all your lovin' when I’m acting like some
Animal
I should let you go but I keep on coming home
And I’ll burn for this, oh, I know I’ll burn for this
I keep on living this fantasy
And I don’t see no end in sight
I don’t want to do this to you anymore
God, I feel so dead inside
But I made my bed
And now I must lay in it
There’s so much I can’t defend
There’s so much I can’t defend
It’s phenomenal
The way you give me all your lovin' when I’m acting like some
Animal
Oh, I should let you go but I keep on coming home
And I’ll burn for this, oh, I know I’ll burn for this (keep on coming home)
And I’ll burn for this, oh I know I’ll burn for this
I don’t wanna do this no more
It’s phenomenal
The way you give me all your lovin' when I’m acting like some
Animal
Oh, I should let you go but I keep on coming home
And I’ll burn for this, oh, I know I’ll burn for this
You’re phenomenal
Oh, I know I’ll burn for this

Феноменальный (перевод)

Я продолжаю давать эти обещания
Не знаю, как я ложусь спать по ночам
Как я должен нести это
Это съедает меня внутри
И те, кто знает меня лучше всего
Они ничего не замечают
Это феноменально
То, как ты отдаешь мне всю свою любовь, когда я веду себя как какой-то
Животное
Я должен отпустить тебя, но я продолжаю возвращаться домой
И я буду гореть за это, о, я знаю, я буду гореть за это
Я продолжаю жить этой фантазией
И я не вижу конца
Я больше не хочу делать это с тобой
Боже, я чувствую себя таким мертвым внутри
Но я заправил свою постель
И теперь я должен лежать в нем
Я так много не могу защитить
Я так много не могу защитить
Это феноменально
То, как ты отдаешь мне всю свою любовь, когда я веду себя как какой-то
Животное
О, я должен отпустить тебя, но я продолжаю возвращаться домой
И я буду гореть за это, о, я знаю, я буду гореть за это (продолжай возвращаться домой)
И я буду гореть за это, о, я знаю, я буду гореть за это
Я больше не хочу этого делать
Это феноменально
То, как ты отдаешь мне всю свою любовь, когда я веду себя как какой-то
Животное
О, я должен отпустить тебя, но я продолжаю возвращаться домой
И я буду гореть за это, о, я знаю, я буду гореть за это
Ты феноменален
О, я знаю, что буду гореть за это