Перевод текста песни Räuberstaat - Rasta Knast

Räuberstaat (оригинал)

Die Augen auf im Morgengrauen, so weckt dich der Alarm
Abmaschiert wie programmiert, so geht das schon seit Jahren
So überleb und halt dein Maul und mach den Herren platz
Beiß nicht die Hand, die dich ernährt, sonst wirst du nicht mehr satt
Du glaubst, was sie dir geben und stehst dafür bereit
Totale Überwachung hier damit es auch so bleibt
Ein jeder giert nach Luxus und du hast keine Wahl
So dreht sich das Getriebe, so läuft der Räuberstaat
Hey, Maschinen-Mensch du merkst doch längst nichts mehr
Hey Achtung, nächster Überfall, komm halt jetzt mal schön still
Da im Grunde jeder hier nur dein Bestes will
So abkassiert die Gegenwart, der Vorgang ganz normal
Die Zukunft wird für dich verkauft so bist du Teil des Plans
Sie rauben dir dein Leben und stehlen dir deine Zeit
Beim Lügen keine Fehler und jeder weiß Bescheid
Programme laufen weiter, sie werden nicht lahm
Die Einen bleiben gleicher, die Andern eben arm
Hey, Maschinen-Mensch du merkst doch längst nichts mehr

Грабительское государство (перевод)

Открой глаза на рассвете и будильник разбудит тебя
Обработано, как запрограммировано, так было годами.
Так что выживай и заткнись и уступи место джентльменам
Не кусай руку, которая тебя кормит, иначе тебе будет мало
Вы верите в то, что они вам дают, и вы поддерживаете это.
Тотальное наблюдение здесь, чтобы сохранить его таким
Все жаждут роскоши, и у вас нет выбора
Вот как крутятся шестеренки, вот как работает государство грабителей
Эй, человек-машина, ты давно ничего не замечал
Эй, внимание, следующее ограбление, просто иди и молчи
Потому что в основном все здесь просто хотят от тебя всего самого наилучшего.
Вот так обналичивается настоящее, процесс вполне нормальный
Будущее будет продано за вас, так что вы часть плана
Они крадут у вас жизнь и крадут ваше время
Во лжи нет ошибок и все это знают
Программы продолжают работать, они не хромают
Некоторые остаются прежними, другие просто бедными
Эй, человек-машина, ты давно ничего не замечал