Перевод текста песни Time - Raphael

Time (оригинал)

Day after day, month after month.
Year after year,
decades after decades.
Humanity keep falling in
the same mistakes, dem no really overstand what
it takes.
It’s like dem driving without lights and
brakes, too much generations feel the same old
pains.
Same old madness taking too much brains,
brand new feet wearing the same old chains.
Time, time, time after time, still people suffer with
no nickel nor dime.
Blood still a run fe dem war
and crime, brand new song for an old time rhyme.
One more time, time,
time after time, brand
new leaders for the same old lies.
Blood still a run
fe dem war and crime, brand new song for an old
time rhyme.
It’s easier for a flash to hit twice the same spot,
than for a man to learn the lesson at the end
of the plot.
So many bakkles we fought, things
never a change, nor the common thought.
And so
we see continually history repeating, like the past,
now the same treatment we receiving.
Too much
entertainment, people still not thinking, from the
bottomless pit ignorance dem drinkin.
Time, time, time after time, …
Different time and story, spirit is the same.
First
dem give you glory, then forget your name.
Some a
dem just waste time just fe get some fame, other
people have no dreams ca dem outta de game.
Some a dem too fat and dem cyaan stand up, other
cyann survive ca dem eat no soup.
When a election
time come and lies told again, majority believes
and we go more dung the drain.

Время (перевод)

День за днем, месяц за месяцем.
Год за годом,
десятилетия за десятилетиями.
Человечество продолжает падать
одни и те же ошибки, они действительно понимают, что
занимает.
Это как вождение без фар и
тормоза, слишком много поколений чувствуют то же самое
боли.
То же старое безумие, забирающее слишком много мозгов,
совершенно новые ноги в тех же старых цепях.
Раз, раз, раз за разом люди все еще страдают от
ни никеля, ни копейки.
Кровь все еще ведет войну fe dem
и преступление, совершенно новая песня для старинной рифмы.
Еще раз, раз,
раз за разом бренд
новые лидеры для той же старой лжи.
Кровь все еще бежит
fe dem война и преступление, новая песня для старого
рифма времени.
Вспышке проще дважды попасть в одно и то же место,
чем для человека, чтобы усвоить урок в конце
сюжета.
Так много баклов, с которыми мы сражались, вещи
никогда изменение, ни общая мысль.
И так
мы видим, что история постоянно повторяется, как и прошлое,
теперь такое же лечение, которое мы получаем.
Слишком много
развлечения, люди еще не думают, от
бездонная яма невежества dem drinkin.
Раз, раз, раз за разом…
Другое время и история, дух тот же.
Первый
dem дать вам славу, а затем забыть ваше имя.
Некоторые
они просто тратят время впустую, просто получают известность, другие
у людей нет мечты вне игры.
Некоторые дем слишком толстые и дем циан встают, другие
cynn выжить ca dem не есть суп.
Когда выборы
Пришло время, и снова ложь, большинство верит
и мы идем больше навоза в канализацию.