Перевод текста песни Tengo Mucho Que Aprender De Ti - Raphael

Tengo Mucho Que Aprender De Ti (оригинал)

Enseñame, enseñame,
a ser feliz, como lo eres tu,
a dar amor, como me dabas tu,
a perdonar como perdonas tu,
sin recordar el daño nunca mas, nunca mas.
Enseñame, enseñame,
a consolar, como consuelas tu,
a confiar, como confias tu,
a repartir sorrisas como tu,
sin esperar a cambio nada mas, nada mas.
Tengo mucho que aprender de ti amor,
tengo mucho que aprender de ti mi amor,
tu dulzura y fortaleza tu,
manera de entregarte tu,
teson por conquistarme cada dia.
Tengo mucho que aprender de ti amor
tengo mucho que aprender de ti mi amor
como olvidas los enfados,
como cumples las promesas,
como guias nuestros pasos cada dia.
Enseñame, enseñame,
a no mentir, como no mientes tu,
a no envidiar, como no envidias tu,
ahogar las penas como lo haces tu,
a compartir la dicha como tu, como tu.
Tengo mucho que aprender de ti amor,
tengo mucho que aprender de ti mi amor,
tu dulzura y fortaleza tu,
manera de entregarte tu,
teson por conquistarme cada dia.
Tengo mucho que aprender de ti amor
tengo mucho que aprender de ti mi amor
como olvidas los enfados,
como cumples las promesas,
como guias nuestros pasos cada dia.
Tengo mucho que aprender de ti amor,
tengo mucho que aprender de ti mi amor,
tu dulzura y fortaleza tu,
manera de entregarte tu,
teson por conquistarme cada dia
Tengo mucho que aprender de ti amor,
tengo mucho que aprender de ti mi amor,
tu dulzura y fortaleza tu,
manera de entregarte tu,
teson por conquistarme cada dia.

Мне Есть Чему Поучиться У Тебя. (перевод)

Научи меня, научи меня
быть счастливым, как вы,
дарить любовь, как ты дал мне,
прощать, как ты прощаешь,
больше не помня об ущербе, больше.
Научи меня, научи меня
утешать, как ты утешаешь,
доверять, как вы доверяете,
распространять улыбки, как вы,
не ожидая ничего другого взамен, ничего более.
Мне есть чему поучиться у тебя, любимый,
Мне есть чему поучиться у тебя, любовь моя,
Твоя сладость и твоя сила,
способ подарить себя,
Тесон покорять меня каждый день.
Мне есть чему поучиться у тебя, любимый
Мне есть чему поучиться у тебя, моя любовь
как ты забываешь гнев,
Как вы выполняете обещания?
как вы направляете наши шаги каждый день.
Научи меня, научи меня
не лгать, как ты не лжешь,
не завидовать, как не завидуешь,
утопить печали, как ты,
поделиться счастьем, как вы, как вы.
Мне есть чему поучиться у тебя, любимый,
Мне есть чему поучиться у тебя, любовь моя,
Твоя сладость и твоя сила,
способ подарить себя,
Тесон покорять меня каждый день.
Мне есть чему поучиться у тебя, любимый
Мне есть чему поучиться у тебя, моя любовь
как ты забываешь гнев,
Как вы выполняете обещания?
как вы направляете наши шаги каждый день.
Мне есть чему поучиться у тебя, любимый,
Мне есть чему поучиться у тебя, любовь моя,
Твоя сладость и твоя сила,
способ подарить себя,
напрягся, чтобы покорить меня каждый день
Мне есть чему поучиться у тебя, любимый,
Мне есть чему поучиться у тебя, любовь моя,
Твоя сладость и твоя сила,
способ подарить себя,
Тесон покорять меня каждый день.