Перевод текста песни Según Se Es, Así Se Ama - Raphael

Según Se Es, Así Se Ama (оригинал)

Yo me debi figurar que tu eras ave de pasoYo me debi figurar que tu eras ave de pasoQue viene, bebe y se va y del amor no hace caso
Yo me debi figurar que eras tierra de secanoYo me debi figurar que eras tierra
de secanoPero me puse a sembrar y asi me sangran las manosPero me puse a sembrar y asi me sangran las manos
Segun se es, asi se amaSegun se es, asi se amaTu no eres mas que fria
escarchaSegun se es, asi se ama
Segun se es, asi se quiereSegun se es, asi se quiereTu no eres mas que fria
nieveSegun se es, asi se quiere
Yo te creia caudal y eras un rio sin aguaYo te creia caudal y eras un rio sin
aguaDonde intente navegar porque tu amor me hacia faltaDonde intente navegar
porque tu amor me hacia falta
Yo me debi figurar que era de roca tu almaYo me debi figurar que era de roca tu almaY te intente moldear hasta perder la esperanzaY te intente moldear hasta
perder la esperanza
Segun se es, asi se amaSegun se es, asi se amaTu no eres mas que fria
escarchaSegun se es, asi se ama
Segun se es, asi se quiereSegun se es, asi se quiereTu no eres mas que fria
nieveSegun se es, asi se quiere
Segun se es, asi se amaSegun se es, asi se amaTu no eres mas que fria
escarchaSegun se es, asi se ama

Как Он Есть, Так Он Любит Себя (перевод)

Я должен был подумать, что ты перелетная птица
Я должен был сообразить, что ты сушаМне следовало сообразить, что ты суша
богарное Но я начал сажать и у меня вот так руки в кровьНо я начал сажать и у меня вот так в кровь идут руки
Судя по тебе, так ты любишь Согласно тому, кто ты есть, так ты любишь Ты всего лишь холодный
мороз Как ты есть, так и любишь
По-твоему, так ты хочешь По-твоему, так ты хочешь Ты просто холоден
снегКак есть, так и хочется
Я думал, что ты течешь, и ты — река без воды, я думал, что ты течешь, и ты — река без воды.
водаГде я пытался ориентироваться, потому что мне нужна была твоя любовьГде я пытался ориентироваться
потому что твоя любовь мне была нужна
Я должен был понять, что твоя душа сделана из камня Я должен был понять, что твоя душа сделана из камня И я пытался вылепить тебя, пока не потерял надежду
потерять надежду
Судя по тебе, так ты любишь Согласно тому, кто ты есть, так ты любишь Ты всего лишь холодный
мороз Как ты есть, так и любишь
По-твоему, так ты хочешь По-твоему, так ты хочешь Ты просто холоден
снегКак есть, так и хочется
Судя по тебе, так ты любишь Согласно тому, кто ты есть, так ты любишь Ты всего лишь холодный
мороз Как ты есть, так и любишь