Перевод текста песни Satellite - Raphael Lake, Daniel Murphy, Thomas Collins

Satellite (оригинал)

Feet on the ground
I’m always waiting
Then I ask myself
Is my time worth saving?
Just one question
Why’d you take me for granted?
Wanna clench my fist on
This life I was handed
PRE
But me I thought it all
Would fall in place
You’re building up a wall
A barricade
But me I thought it all
Would stay the same
You slipped away
CHORUS
Satellite
Saw you appear in the night
You were too good to be true
So know what do I do?
Satellite
Saw you float out of my sight
You were too good to be true
I spent too much time to find you
I stare at the stars
Hoping one will fall down
Shoot through my heart
Cuz I’ve lost it all now
It’s hard to be fine
When your life’s this lonely
Wishing I could fly
But I need you to hold me

Спутники (перевод)

Ноги на земле
я всегда жду
Тогда я спрашиваю себя
Стоит ли экономить мое время?
Всего один вопрос
Почему ты принял меня как должное?
Хочу сжать кулак
Эта жизнь мне вручили
ПРЕД
Но я думал, что все это
Встал бы на место
Вы строите стену
Баррикада
Но я думал, что все это
Остался бы таким же
Вы ускользнули
ХОР
спутниковое
Видел, как ты появляешься ночью
Ты был слишком хорош, чтобы быть правдой
Итак, знаете, что мне делать?
спутниковое
Видел, как ты уплываешь из поля моего зрения
Ты был слишком хорош, чтобы быть правдой
Я потратил слишком много времени, чтобы найти тебя
Я смотрю на звезды
Надеясь, что один упадет
Стреляй в мое сердце
Потому что я потерял все это сейчас
Трудно быть в порядке
Когда твоя жизнь такая одинокая
Хотел бы я летать
Но мне нужно, чтобы ты держал меня