Перевод текста песни La Voz Del Silencio (The Voice of Silence) - Raphael

La Voz Del Silencio (The Voice of Silence) (оригинал)

Quisiera estar un poco a solas
Con los sueos que perdi
Y del misterio del silencio
Una voz viene hasta mi
Y cobran vida muchas cosas
Que olvidadas ya crei
Estan en tu voz
Yo que te quiero tanto
Bendigo este silencio
Que vuelve a darme la ilusion perdida
Retornara a mi alma
Las horas de ternura
Que junto a ti mas disfrute
Hoy se por ti la inmensa pena
De saber lo que es perder
Y es siempre tu voz
Que llega de la ausencia
Envuelta en el silencio
A refugiarse dentro de mis venas
En la voz del silencio
Encuentro nuevamente
El ansia loca de buscarte
Ilusionado y de morirme junto a ti
En la ternura de tu amor
En la ternura de tu amor
Quisiera estar un poco a solas
Con los sueos que perdi
Y cobran vida muchas cosas
Que olvidadas ya crei
Y es siempre tu voz
Que llega de la ausencia
Envuelta en el silencio
A refugiarse dentro de mis venas
En la voz del silencio
Encuentro nuevamente
El ansia loca de buscarte
Ilusionado y de morirme junto a ti
En la ternura de tu amor
En la ternura de tu amor
En la ternura de tu amor

(перевод)

Я хотел бы побыть немного один
С мечтами, которые я потерял
И от тайны тишины
ко мне приходит голос
И многое оживает
Как забыл я уже поверил
Они в твоем голосе
Я так сильно тебя люблю
Я благословляю эту тишину
Это снова дает мне потерянную иллюзию
вернется в мою душу
Часы нежности
Что вместе с тобой больше удовольствия
Сегодня я знаю безмерное горе для вас
Чтобы знать, что значит потерять
И это всегда твой голос
это происходит от отсутствия
Окутанный тишиной
Чтобы укрыться в моих венах
В голосе тишины
встреча снова
Безумное желание искать тебя
Возбужденный и умирающий с тобой
В нежности твоей любви
В нежности твоей любви
Я хотел бы побыть немного один
С мечтами, которые я потерял
И многое оживает
Как забыл я уже поверил
И это всегда твой голос
это происходит от отсутствия
Окутанный тишиной
Чтобы укрыться в моих венах
В голосе тишины
встреча снова
Безумное желание искать тебя
Возбужденный и умирающий с тобой
В нежности твоей любви
В нежности твоей любви
В нежности твоей любви