Перевод текста песни Gitano - Raphael

Gitano (оригинал)

Cuando se pone alegre el sol
sobre los campos del trigal
por el camino van los gitanos
llevando como el caracol su casa a cuestas
y al azar van los gitanos todos los dias
ellos no saben del dolor
y en cada pena hay un cantar
y a gritos dicen sus alegrias
cuando se pone alegre el sol
sobre los campos del trigal
por el camino van los gitanos
Y al pasar se oye una voz
entonando esta cancion
Gitano soy
corro el mundo y no se donde voy
gitano soy
lo que gano lo gasto o lo doy
no, no se llorar
ni en la vida deseo triunfar
no tengo norte,
no tengo guia
para mi todo es igual

Цыган (перевод)

Когда заходит солнце
над пшеничными полями
по дороге идут цыгане
несёт свой дом как улитка на спине
а цыгане каждый день ходят хаотично
они не знают о боли
и в каждой печали есть песня
и кричат ​​о своих радостях
когда садится солнце
над пшеничными полями
по дороге идут цыгане
И когда вы проходите, вы слышите голос
петь эту песню
цыган я
Я управляю миром, и я не знаю, куда я иду
я цыганка
То, что я зарабатываю, я трачу или отдаю
нет, я не умею плакать
даже в жизни я не хочу добиться успеха
у меня нет севера
у меня нет гида
для меня все одинаково