Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Amor Es Triste ( Love Is Blue), исполнителя - Raphael. Песня из альбома El Golfo, в жанре ПопДата выпуска: 02.02.1968
Лейбл звукозаписи: Hispavox
Язык песни: Испанский
El Amor Es Triste ( Love Is Blue)(оригинал) |
| Gris, gris, mi amor es gris |
| Cuando me encuentro lejos de ti |
| Gris, gris, mi amor es gris |
| Si no te tengo cerca de mí |
| Mi amor se vuelve azul |
| Cuando tus manos puedo estrechar |
| Mi amor se vuelve azul |
| Cuando en tus brazos me haces soñar |
| El amor siempre es de un color |
| Azul o gris y al final tú y yo |
| Gris, gris, el día es gris |
| Todo está gris en cuanto te vas |
| Gris, gris, el día es gris |
| Todo es muy triste cuando no estás |
| (перевод) |
| Серый, серый, моя любовь серая |
| Когда я далеко от тебя |
| Серый, серый, моя любовь серая |
| Если у меня нет тебя рядом со мной |
| моя любовь становится синей |
| Когда твои руки я могу пожать |
| моя любовь становится синей |
| Когда в твоих руках ты заставляешь меня мечтать |
| любовь всегда одного цвета |
| Синий или серый, и, в конце концов, ты и я. |
| Серый, серый, день серый |
| Все становится серым, как только ты уходишь |
| Серый, серый, день серый |
| Все очень грустно, когда тебя нет |