Перевод текста песни El Amor Es Triste - Raphael

El Amor Es Triste - Raphael
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Amor Es Triste, исполнителя - Raphael.
Дата выпуска: 21.03.2019
Язык песни: Испанский

El Amor Es Triste

(оригинал)
Gris, gris, mi amor es gris
Cuando me encuentro lejos de ti
Gris, gris, mi amor es gris
Si no te tengo cerca de mí
Mi amor se vuelve azul
Cuando tus manos puedo estrechar
Mi amor se vuelve azul
Cuando en tus brazos me haces soñar
El amor siempre es de un color
Azul o gris y al final tú y yo
Gris, gris, el día es gris
Todo está gris en cuanto te vas
Gris, gris, el día es gris
Todo es muy triste cuando no estás

Любовь Печальна,

(перевод)
Серый, серый, моя любовь серая
Когда я далеко от тебя
Серый, серый, моя любовь серая
Если у меня нет тебя рядом со мной
моя любовь становится синей
Когда твои руки я могу пожать
моя любовь становится синей
Когда в твоих руках ты заставляешь меня мечтать
любовь всегда одного цвета
Синий или серый, и, в конце концов, ты и я.
Серый, серый, день серый
Все становится серым, как только ты уходишь
Серый, серый, день серый
Все очень грустно, когда тебя нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Cierro Mis Ojos 1967
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017

Тексты песен исполнителя: Raphael