Перевод текста песни Detenedla Ya - Raphael

Detenedla Ya (оригинал)

Yo tenía mi vida llena
Había dicha en cualquier rincón
Siempre estaba mi alma abierta
Por si ella quería amor
Yo tenía mis manos llenas
Y vacías me las dejó
Que la busquen por donde sea
Y me dé lo que se llevó
Detenedla ya
Que es una ladrona, detenedla ya
Detenedla ya
Que es una ladrona, detenedla
Que me ha robado el sueño de mis ojos
Y me ha dejado noches que no acaban
Que se ha llevado de mi vida toda
Por dejar no me ha dejado nada

(перевод)

у меня была полная жизнь
Было блаженство в каждом углу
Моя душа всегда была открыта
На случай, если она хотела любви
у меня были заняты руки
И он оставил их пустыми для меня.
Пусть ищут ее где попало
И дай мне то, что он взял
останови ее сейчас
Что она воровка, останови ее сейчас же.
останови ее сейчас
Что такое вор, останови ее
Это украло мечту из моих глаз
И это оставило мне ночи, которые не заканчиваются
Это заняло всю мою жизнь
За уход он мне ничего не оставил