Перевод текста песни She Chose Me - Randy Newman

She Chose Me - Randy Newman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Chose Me, исполнителя - Randy Newman. Песня из альбома Dark Matter, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 03.08.2017
Лейбл звукозаписи: Nonesuch
Язык песни: Английский

She Chose Me

(оригинал)
Not much to talk to, I know how I look
What I know about life comes out of a book
But of all the people there are in the world she chose me
Most of my life I’ve been on my own
What ever I did, I did it alone
And then she came along, now I’m not alone since she chose me
Every night I thank the lucky stars above me
Someone as beautiful as she could really love me and she really loves me
From time to time I ask myself
Why was it I and nobody else?
The most beautiful girl that I’d ever seen and she chose me
And she really loves me
From time to time I ask myself
Why was it I and not someone else?
The most beautiful girl in all of the world and she chose me

Она Выбрала Меня

(перевод)
Не с кем поговорить, я знаю, как выгляжу
Все, что я знаю о жизни, взято из книги
Но из всех людей на свете она выбрала меня
Большую часть своей жизни я был один
Что бы я ни делал, я делал это один
А потом она пришла, теперь я не один, так как она выбрала меня
Каждую ночь я благодарю счастливые звезды надо мной
Кто-то такой красивый, как она, мог бы действительно любить меня, и она действительно любит меня
Время от времени я спрашиваю себя
Почему это был я и никто другой?
Самая красивая девушка, которую я когда-либо видел, и она выбрала меня.
И она действительно любит меня
Время от времени я спрашиваю себя
Почему это был я, а не кто-то другой?
Самая красивая девушка во всем мире, и она выбрала меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You've Got A Friend In Me 1994
Monsters, Inc. 2000
The Time Of Your Life 1997
It's Tough To Be A God ft. Randy Newman 1999
Strange Things 1994
I Will Go Sailing No More 1994
Same Girl 1983
We Belong Together 2019
Something Special 1988
I Love L.A. 1983
Sail Away 2016
I Think It's Going to Rain Today 2016
I Can't Let You Throw Yourself Away 2019
If I Didn't Have You 2000
God's Song (That's Why I Love Mankind) 2016
It's a Jungle out There (V2) 2017
Cowboy! 2019
Monsters University 2013
Lonely at the Top 1972
We're Gonna Get Married 2001

Тексты песен исполнителя: Randy Newman