| Have you seen my Marie?
| Ты видел мою Мари?
|
| She’s gone off somewhere
| Она куда-то пропала
|
| Unexpectedly
| Неожиданно
|
| If she wanders in here, babe
| Если она забредет сюда, детка
|
| Tell her I’m lookin' for her
| Скажи ей, что я ищу ее
|
| I ain’t mad or nothing
| Я не злюсь или ничего
|
| I just wanna talk
| я просто хочу поговорить
|
| You know, Mikey
| Знаешь, Майки
|
| We’ve been friends for a long time
| Мы давно дружим
|
| You tell me all your troubles
| Ты рассказываешь мне все свои проблемы
|
| And I’ve always told you mine
| И я всегда говорил тебе свою
|
| North Beach has changed though
| Но Северный пляж изменился
|
| Since we were grown up
| Так как мы выросли
|
| Didn’t used to be any spades here, now you got 'em
| Раньше здесь не было пик, теперь они у тебя есть
|
| Didn’t used to be any Mexicans here, now you got 'em
| Раньше здесь не было мексиканцев, теперь они у вас есть
|
| Didn’t used to be any Chinamen here
| Раньше здесь не было китайцев
|
| Didn’t used to be this ugly music playing all the time
| Раньше эта уродливая музыка не играла постоянно
|
| Where are we, on the moon?
| Где мы, на Луне?
|
| Whatever happened to the old songs, Mikey?
| Что случилось со старыми песнями, Майки?
|
| Like the Duke of Earl
| Как герцог Эрл
|
| Mikey, whatever happened to the fucking Duke of Earl? | Майки, что случилось с гребаным герцогом Эрлом? |