Перевод текста песни Oj - Ramona Rey

Oj (оригинал)

Fajnie słyszy
Czuje czule
Fajnie widzi świat
Spostrzega często podobnie jak ja
Pozwalam mu też słyszeć za siebie
Idę dalej
I tam za niego wysłuchuję ja
Mówi mi:
Prawdy nie widać
On jej nie dotyka
Nie da dzielić się nią
I nie da jej mi
Bo to nie miłość jest
To nie tak jak miłość
Nie bywa blisko
Nie jak miłość
Nie jak my
I nawet ta, którą zna
Obca mu jest i wątpliwa jeszcze
A może na szczęście?
Ale on jest tak daleko, daleko
Wystarczy, że przyśle słowo jedno
A ja już znam jego dni
Oczy jego widzę
Sny jego znam
I tęsknię jak za nikim
Szybciej śpij
Szybko śpij
Zdaje mi się, że na zewnątrz lepiej jest
Ładniej tu
Boję się, że zapomnisz, że nie rozpoznasz tam mnie
Z każdym snem czasu jest mniej — mówię
Z każdym dniem
Mówi:
Prawdy nie widać
On jej nie dotyka
Nie dzieli się nią nikt
I nie da jej mi
Bo to nie miłość
Cenna nie jest dla nas, nie ważna
Nie teraz, nie dziś
Póki umiesz to śpij

(перевод)

Приятно слышать
я нежно чувствую
Приятно видеть мир
Он часто видит так же, как я
Я также позволил ему услышать меня
я иду дальше
И я слушаю его для него
Он говорит мне:
Вы не можете видеть правду
он ее не трогает
Это не может быть передано
И она мне не даст
Потому что это не любовь
Это не похоже на любовь
Это не приближается
Не похоже на любовь
Не как мы
И даже тот, кого он знает
Странно ему и до сих пор сомнительно
А может к счастью?
Но он так далеко, далеко
Ему достаточно послать одно слово
И я уже знаю его дни
я вижу его глаза
я знаю его мечты
И я скучаю по тебе, как никто другой
Спи быстрее
Спи быстро
Я думаю, лучше снаружи
Здесь лучше
Боюсь, ты забудешь, что меня там не узнаешь
С каждым сном времени меньше - говорю
Каждый день
Говорит:
Вы не можете видеть правду
он ее не трогает
Никто не разделяет это
И она мне не даст
Потому что это не любовь
Драгоценное не для нас, не важно
Не сейчас, не сегодня
Пока ты можешь спать