Перевод текста песни Jak ty - Ramona Rey

Jak ty (оригинал)

Mam-mam w sobie jeden obraz Twój
Bez wad
Bez skaz
Czy-czysty jak każdy nowy dzień
Jak każdy wschód
Nie, nie wiem
Ile mam czasu
I ile mam lat
Jak słońce chce otaczać Cię
Mieć stale, stale twórczy dar
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Nakarm mnie sobą, sobą
Samą dobrocią
Dobrocią nakarm
Słońcem i deszczem nakarm
Bym mogła być z Tobą tu
I nigdzie więcej
Nigdzie więcej
Ma-ma-ma ma-masz w sobie jeden obraz
Mój
Bez wad
Bez skaz
Czy-czysty jak każdy nowy dzień
Jak każdy wschód
Nie, nie, nie wiem
Ile czasu jestem tu
I ile mam lat
Jak słońce chcę otaczać Cię
Mieć stale, stale twórczy dar
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego
Tu, tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego za dużo
Wokoło
Za-na-na-nawet woli za dużo
Nadziei
I pytań też
Wszystkiego za dużo
Nie-nie-nieprawdy za dużo
I nic, nic, nic, nic nie mam z tego
I nic, nic, nic stąd nie można mieć
Tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego
Tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego za dużo
Jak Ty, jak Ty
Tu jest za dużo
Za dużo
Wszystkiego
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty
Jak Ty, jak Ty

Как ты (перевод)

У меня есть - у меня есть одна твоя фотография во мне
Безупречный
Нет пятен
Чисто, как каждый новый день
Как каждый рассвет
Нет, я не знаю
Сколько времени у меня есть
И сколько мне лет
Как солнце хочет окружить тебя
Иметь постоянно, постоянно творческий дар
Как ты, как ты
Как ты, как ты
Как ты, как ты
Как ты, как ты
Накорми меня сам, сам
Та же доброта
Кормите добро
Кормите солнце и дождь
Чтобы я мог быть здесь с тобой
И больше нигде
Нигде более
Ма-ма-ма есть у тебя один образ в тебе
Мой
Безупречный
Нет пятен
Чисто, как каждый новый день
Как каждый рассвет
Нет, нет, я не знаю
Сколько времени я здесь
И сколько мне лет
Я хочу окружить тебя, как солнце
Иметь постоянно, постоянно творческий дар
Как ты, как ты
Как ты, как ты
Как ты, как ты
Как ты, как ты
Здесь слишком много
Очень много
Все
Здесь слишком много
Очень много
Слишком много всего
Вокруг
Too-na-na-even предпочитает слишком много
Надеяться
И вопросы тоже
Слишком много всего
Нет-нет-неправда слишком много
И ничего, ничего, ничего, я ничего не получаю
И ничего, ничего, ничего отсюда
Здесь слишком много
Очень много
Все
Здесь слишком много
Очень много
Слишком много всего
Как ты, как ты
Здесь слишком много
Очень много
Все
Как ты, как ты
Как ты, как ты
Как ты, как ты
Как ты, как ты