Перевод текста песни Cold to the Touch - Ralph

Cold to the Touch (оригинал)

And I know, and I know what will happen
If I let you come around
(Don't want to hurt you
Never meant to hurt you)
Gonna cross the line just like last time
Leave your heart on the ground
(Don't want to break you, oh)
And I know you want it
I know you want it all
Tonight I need it
But I’m gonna let you down
Don’t wanna hurt you
Just like I did before
Remember the empty words
Why do you keep coming back for more?
Not looking for love
Hate to say it but it’s time you gave it up
Just trying to be honest, I’m not what you wanted
Not looking for love
You leave my body cold to the touch
Just trying to be honest, I’m not what you wanted
Just trying to be honest, I’m not what you wanted
Had a sweet, hot summer
Having you hanging around
(Don't wanna waste your time
Never meant to waste your time)
But if you keep on swimming in these waters
You’re gonna drown
And I know you want it
I know you want it all
Tonight I need it
But I’m gonna let you down
Don’t wanna hurt you
Just like I did before
Remember the empty words
Why do you keep coming back for more?
Not looking for love
Hate to say it but it’s time you gave it up
Just trying to be honest, I’m not what you wanted
Not looking for love
You leave my body cold to the touch
Just trying to be honest, I’m not what you wanted
And I know you want it
I know you want it all
Tonight I need it
But I’m gonna let you down
Don’t wanna hurt you
Just like I did before
Remember the empty words
Why do you keep coming back for more?
Not looking for love
Hate to say it but it’s time you gave it up
Just trying to be honest, I’m not what you wanted
Not looking for love
You leave my body cold to the touch
Just trying to be honest, I’m not what you wanted
Just trying to be honest, I’m not what you wanted

(перевод)

И я знаю, и я знаю, что произойдет
Если я позволю тебе прийти
(Не хочу причинять тебе боль
Никогда не хотел причинить тебе боль)
Собираюсь пересечь линию, как в прошлый раз
Оставь свое сердце на земле
(Не хочу сломать тебя, о)
И я знаю, что ты этого хочешь
Я знаю, ты хочешь всего этого
Сегодня вечером мне это нужно
Но я тебя подведу
Не хочу причинять тебе боль
Как и раньше
Помните пустые слова
Почему вы продолжаете возвращаться за добавкой?
Не ищу любви
Ненавижу это говорить, но пришло время сдаться
Просто пытаюсь быть честным, я не то, что ты хотел
Не ищу любви
Ты оставляешь мое тело холодным на ощупь
Просто пытаюсь быть честным, я не то, что ты хотел
Просто пытаюсь быть честным, я не то, что ты хотел
Было сладкое, жаркое лето
Когда ты болтаешься вокруг
(Не хочу тратить свое время
Никогда не хотел тратить ваше время)
Но если вы продолжите плавать в этих водах
ты собираешься утонуть
И я знаю, что ты этого хочешь
Я знаю, ты хочешь всего этого
Сегодня вечером мне это нужно
Но я тебя подведу
Не хочу причинять тебе боль
Как и раньше
Помните пустые слова
Почему вы продолжаете возвращаться за добавкой?
Не ищу любви
Ненавижу это говорить, но пришло время сдаться
Просто пытаюсь быть честным, я не то, что ты хотел
Не ищу любви
Ты оставляешь мое тело холодным на ощупь
Просто пытаюсь быть честным, я не то, что ты хотел
И я знаю, что ты этого хочешь
Я знаю, ты хочешь всего этого
Сегодня вечером мне это нужно
Но я тебя подведу
Не хочу причинять тебе боль
Как и раньше
Помните пустые слова
Почему вы продолжаете возвращаться за добавкой?
Не ищу любви
Ненавижу это говорить, но пришло время сдаться
Просто пытаюсь быть честным, я не то, что ты хотел
Не ищу любви
Ты оставляешь мое тело холодным на ощупь
Просто пытаюсь быть честным, я не то, что ты хотел
Просто пытаюсь быть честным, я не то, что ты хотел