Перевод текста песни Your Girl - Ralph

Your Girl (оригинал)

If you’re feeling super low
You should know that I got you (I always do)
If he made you feel sad, made you feel bad
You should dust it off (Dust it off baby girl, just dust it off)
You know I feel I’ll bring tequila
Those tears won’t heal ya
But I know I might (Might, might)
I’ll bring the loud, get you up on the clouds
Put on that dress that’s gonna knock them all out
Feelings fade but I’ll stay forever us
When he’s gone, I’m still your girl forever
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
Your girl, your your your girl (Your girl)
Your girl, your your your girl (Your girl, your girl)
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
If you’re feeling like a mess
And you can’t get dressed, call me (Just call me up)
If you can’t stop scrolling through all those pics of him and you,
let me know (Just let me know ‘cause I know some folks that let you go)
You know I feel I’ll bring tequila
Those tears won’t heal ya
But I know I might (Might, might)
I’ll bring the loud, get you up on the clouds
Put on that dress that’s gonna knock them all out
Feelings fade but I’ll stay forever us
When he’s gone, I’m still your girl forever
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
Your girl, your your your girl (Your girl)
Your girl, your your your girl (Your girl, your girl)
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
Breakups suck but you still got us, baby
He didn’t deserve it, he was so shady
If you didn’t make time, oh that’s a crime, he is crazy
But you still got us, you still got us
Feelings fade but I’ll stay forever us
When he’s gone, I’m still your girl forever
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
Your girl, your your your girl (Your girl)
Your girl, your your your girl (Your girl, your girl)
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever

Твоя Девушка (перевод)

Если вы чувствуете себя очень плохо
Вы должны знать, что я получил вас (я всегда знаю)
Если он заставил вас грустить, заставил вас чувствовать себя плохо
Вы должны стряхнуть пыль (Стереть пыль, девочка, просто стряхнуть пыль)
Ты знаешь, я чувствую, что принесу текилу
Эти слезы не исцелят тебя
Но я знаю, что могу (могу, могу)
Я принесу громкость, подниму тебя на облака
Наденьте это платье, которое выбьет их всех
Чувства угасают, но я останусь навсегда нами
Когда он ушел, я все еще твоя девушка навсегда
Чувства угасают, но мы с тобой остаемся прежними.
Когда он ушел, я все еще твоя девушка навсегда
Твоя девушка, твоя твоя девушка (Твоя девушка)
Твоя девушка, твоя твоя девушка (Твоя девушка, твоя девушка)
Чувства угасают, но мы с тобой остаемся прежними.
Когда он ушел, я все еще твоя девушка навсегда
Если вы чувствуете себя плохо
И ты не можешь одеться, позвони мне (просто позвони мне)
Если вы не можете перестать пролистывать все эти фотографии, где он и вы,
дайте мне знать (просто дайте мне знать, потому что я знаю некоторых людей, которые отпустили вас)
Ты знаешь, я чувствую, что принесу текилу
Эти слезы не исцелят тебя
Но я знаю, что могу (могу, могу)
Я принесу громкость, подниму тебя на облака
Наденьте это платье, которое выбьет их всех
Чувства угасают, но я останусь навсегда нами
Когда он ушел, я все еще твоя девушка навсегда
Чувства угасают, но мы с тобой остаемся прежними.
Когда он ушел, я все еще твоя девушка навсегда
Твоя девушка, твоя твоя девушка (Твоя девушка)
Твоя девушка, твоя твоя девушка (Твоя девушка, твоя девушка)
Чувства угасают, но мы с тобой остаемся прежними.
Когда он ушел, я все еще твоя девушка навсегда
Расставания - отстой, но ты все еще получишь нас, детка.
Он этого не заслужил, он был таким сомнительным
Если ты не успел, о, это преступление, он сумасшедший
Но ты все еще получишь нас, ты все еще получишь нас.
Чувства угасают, но я останусь навсегда нами
Когда он ушел, я все еще твоя девушка навсегда
Чувства угасают, но мы с тобой остаемся прежними.
Когда он ушел, я все еще твоя девушка навсегда
Твоя девушка, твоя твоя девушка (Твоя девушка)
Твоя девушка, твоя твоя девушка (Твоя девушка, твоя девушка)
Чувства угасают, но мы с тобой остаемся прежними.
Когда он ушел, я все еще твоя девушка навсегда