Перевод текста песни Turned Up And Down - Raintime

Turned Up And Down (оригинал)

Blinded by fame
Golden chains
Brand new cars
It means girls
And hard-fought honour
Forsaken by lies only lies
Asking why
You denied
This way of living
I understood
Carry me back carry me over
I have lost all the hopes in dreams
I need the key to open the old door
I wanna start all over again
Turned up and down
Glorified like a star
Then thrown away
Just for delight
Anger in vains
Gives my hate
A change to come out again
The legend’s fall
Shadows in my head
Hiding lights
And I’m starting
To think
I may lose all my dreams
Anger and pain
Finding place
In my new reality
I have lost all my dreams
Carry me back carry me over
I have lost all the hopes in dreams
I need the key to open the old door
I wanna start all over again!
Turned up and down
Glorified like a star
Then thrown away
Just for delight
Anger in vains
Gives my hate
A change to come out again
The legend’s fall
And the cold comfort is that I am not the only one
Who’s been forsaken by the lies
I’ve cried and tears will save the ones who understand their fault
Who’s been forsaken by their eyes
Turned up and down
Glorified like a star
Then thrown away
Just for delight
Anger in vains
Gives my hate
A change to come out again
The legend’s fall
The legend’s fall

Вверх И Вниз (перевод)

Ослепленный славой
Золотые цепи
Совершенно новые автомобили
значит девочки
И заслуженная честь
Оставленный ложью только ложь
Спрашивать, почему
Вы отрицали
Такой образ жизни
Я понял
Верни меня, верни меня
Я потерял все надежды в мечтах
Мне нужен ключ, чтобы открыть старую дверь
Я хочу начать все сначала
Повернулся вверх и вниз
Прославлен как звезда
Затем выбросили
Просто для удовольствия
Гнев напрасно
Дает мою ненависть
Изменение, чтобы выйти снова
Падение легенды
Тени в моей голове
Скрытие огней
И я начинаю
Думать
Я могу потерять все свои мечты
Гнев и боль
Поиск места
В моей новой реальности
Я потерял все свои мечты
Верни меня, верни меня
Я потерял все надежды в мечтах
Мне нужен ключ, чтобы открыть старую дверь
Я хочу начать все сначала!
Повернулся вверх и вниз
Прославлен как звезда
Затем выбросили
Просто для удовольствия
Гнев напрасно
Дает мою ненависть
Изменение, чтобы выйти снова
Падение легенды
И холодное утешение в том, что я не единственный
Кто был покинут ложью
Я плакал, и слезы спасут тех, кто понимает свою вину
Кто был покинут их глазами
Повернулся вверх и вниз
Прославлен как звезда
Затем выбросили
Просто для удовольствия
Гнев напрасно
Дает мою ненависть
Изменение, чтобы выйти снова
Падение легенды
Падение легенды