Перевод текста песни Beaten Roads - Raintime

Beaten Roads (оригинал)

You believe in what you see, is this friend or enemy?
Beaten roads, preacher of nothing
You believe in what you do, do you think I’ve beaten you?
Killing roads, I’m the agitator
Murdered people on tv, gossip, money and decease
Beaten roads, preacher of nothing,
Every time you feel ashamed or a god without a blame
Killing roads, I’m the agitator
Now that I come so close to you,
Do you feel scared, what can I do?
I am the one who shows you the truth,
So what the fuck are you thinking about?
Is this the fairy tales you know?
Is this the crap they’ve always told?
Standing on this road
Do you see what lies on the ground?
I see nothing on my way and this is my price to pay,
Dying on this road, do you see the ways that lies sound?
You begin to understand, am I friend or enemy?
Different roads, preacher of nothing
I believe in what you are, so you know what you can do
Killing lies, I’m the agitator
Every time I feel insane with burning blood inside my veins
Now I’m free, don’t you see?
Is this the fairy tales you know?
Is this the crap they’ve always told?
Standing on this road
Do you see what lies on the ground?
I see nothing on my way and this is my price to pay,
Dying on this road, do you see the ways that lies sound?
Now that I come so close to you
Do you feel scared, what can I do?
I am the one w shows you the truth,
so what the fuck are you thinking about?
Is this the fairy tales you know?
Is this the crap they’ve always told?
Standing on this road
Do you see what lies on the ground?
I see nothing on my way and this is my price to pay,
Dying on this road, do you see the ways that lies sound?
(Did you have fun?)

Проторенные Дороги (перевод)

Вы верите в то, что видите, это друг или враг?
Проторенные дороги, проповедник ничего
Ты веришь в то, что делаешь, ты думаешь, я победил тебя?
Убивая дороги, я агитатор
Убитые люди по телевизору, сплетни, деньги и смерть
Проторенные дороги, проповедник ничего,
Каждый раз, когда вам стыдно или бог без вины
Убивая дороги, я агитатор
Теперь, когда я подошёл к тебе так близко,
Тебе страшно, что я могу сделать?
Я тот, кто показывает тебе правду,
Так о чем, черт возьми, ты думаешь?
Это те сказки, которые вы знаете?
Это та чушь, которую они всегда говорили?
Стоя на этой дороге
Видишь, что лежит на земле?
Я ничего не вижу на своем пути, и это моя цена, которую я должен заплатить,
Умирая на этой дороге, видишь ли ты пути, которые лгут?
Ты начинаешь понимать, друг я или враг?
Разные дороги, проповедник ничего
Я верю в то, что ты есть, поэтому ты знаешь, на что ты способен
Убивая ложь, я агитатор
Каждый раз, когда я схожу с ума от горящей крови в моих венах
Теперь я свободен, разве ты не видишь?
Это те сказки, которые вы знаете?
Это та чушь, которую они всегда говорили?
Стоя на этой дороге
Видишь, что лежит на земле?
Я ничего не вижу на своем пути, и это моя цена, которую я должен заплатить,
Умирая на этой дороге, видишь ли ты пути, которые лгут?
Теперь, когда я подошел так близко к тебе
Тебе страшно, что я могу сделать?
Я тот, кто показывает тебе правду,
так о чем, черт возьми, ты думаешь?
Это те сказки, которые вы знаете?
Это та чушь, которую они всегда говорили?
Стоя на этой дороге
Видишь, что лежит на земле?
Я ничего не вижу на своем пути, и это моя цена, которую я должен заплатить,
Умирая на этой дороге, видишь ли ты пути, которые лгут?
(Тебе было весело?)