Перевод текста песни Tears Of Sorrow - Raintime

Tears Of Sorrow (оригинал)

Another drop falls from a flower
And it seems it could take an hour
(I'm) drowning I can’t breathe
I can’t cope with this bleak sensation
I feel killed by anger and frustration
This won’t be our last good-bye
A blast of wind has blown out your candle
It’s a pain that I couldn’t handle
Tears are bursting out of my bleeding eyes
I can’t cope with this situation
I am filled with anger and frustration
This can’t be our last good-bye
Only now I realize how precious is the light
It’s so cold without your smile
Hope will suffocate my pain again tomorrow
Though my lonely dreams you’ll soon live again
Let my tears create a shadow on your sorrow
(I'll) always fell inside a never-ending stain
A blast of wind has blown out your candle
It’s a pain that I couldn’t handle
Tears are bursting out of my bleeding eyes
I can’t cope with this situation
I am filled with anger and frustration
This can’t be our last good-bye
Good-bye!
Don’t wanna meet the other side
'Til I get to find myself
Gonna say it one more time
I must live again!

Слезы Печали (перевод)

Еще одна капля падает с цветка
И кажется, это может занять час
(Я) тону, я не могу дышать
Я не могу справиться с этим мрачным ощущением
Я чувствую себя убитым гневом и разочарованием
Это не будет нашим последним прощанием
Порыв ветра задул твою свечу
Это боль, с которой я не мог справиться
Слезы вырываются из моих кровоточащих глаз
Я не могу справиться с этой ситуацией
Я полон гнева и разочарования
Это не может быть нашим последним прощанием
Только сейчас я понимаю, как дорог свет
Без твоей улыбки так холодно
Надежда снова задушит мою боль завтра
Хотя мои одинокие мечты ты скоро снова будешь жить
Пусть мои слезы создадут тень на твоей печали
(Я) всегда попадаю в нескончаемое пятно
Порыв ветра задул твою свечу
Это боль, с которой я не мог справиться
Слезы вырываются из моих кровоточащих глаз
Я не могу справиться с этой ситуацией
Я полон гнева и разочарования
Это не может быть нашим последним прощанием
До свидания!
Не хочу встречаться с другой стороной
«Пока я не найду себя
Скажу это еще раз
Я должен снова жить!