Перевод текста песни Rolling Chances - Raintime

Rolling Chances (оригинал)

Once again I’ve breathed the fire
Awaking inside those feelings
That won’t go!
I’ve sensed this before
Another weak and cruel desire
Bothering me and it won’t leave me alone!
I won’t pay this toll
I always felt that this could be
A good chance for me to see
If I could fit into a world
That moves
I fell so strange and so deranged
One other chance flew by
To solve my shit I only need a try
I am so stressed and so depressed
'Cause I keep hiding from
A thing that could be a new dawn
I gonna try to see if I
Can make up my mind and live this crazy show!
I will need it all
All the strength and will that I
Will gather from my trembling little soul!
I will need it all!

Скользящие шансы (перевод)

Я снова вдохнул огонь
Пробуждение внутри этих чувств
Это не пойдет!
Я чувствовал это раньше
Еще одно слабое и жестокое желание
Беспокоит меня, и это не оставит меня в покое!
Я не буду платить за этот сбор
Я всегда чувствовал, что это может быть
Хороший шанс для меня увидеть
Если бы я мог вписаться в мир
Это движется
Я стал таким странным и таким невменяемым
Еще один шанс пролетел
Чтобы решить мое дерьмо, мне нужно только попробовать
Я так напряжен и так подавлен
Потому что я продолжаю прятаться от
То, что может стать новым рассветом
Я попытаюсь посмотреть, смогу ли я
Могу решиться и жить этим сумасшедшим шоу!
мне все это понадобится
Всю силу и волю, что я
Соберет от моей трепетной душонки!
Мне все это понадобится!