Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reuben's Train, исполнителя - Rag'n'Bone Man. Дата выпуска: 26.10.2014
Язык песни: Английский
Reuben's Train(оригинал) | Поезд Рубена(перевод на русский) |
| Reuben had a train and he road it down the line | У Рубена был поезд, и он водил его по железной дороге, |
| Road it to god knows where | Водил его Бог знает куда. |
| Oh Lordy me, oh Lordy my | О, Боже мой! О, Боже мой! |
| Road it to god knows where | Водил его Бог знает куда. |
| You should have been in town | Вы должны были быть в городе, |
| When old Reuben's train went down | Когда поезд старика Рубена поехал на слом. |
| You could hear the whistle blow from miles around | Вы могли бы услышать, как его гудок оглашал округу. |
| - | - |
| Oh Lordy me, oh Lordy my | О, Боже мой! О, Боже мой! |
| You could hear the whistle blow from miles around | Вы могли бы услышать, как его гудок оглашал округу. |
| Reuben down and low, he got no place to go | Рубен был сам не свой, он не находил себе места. |
| He's been running round them train tracks all his days | Он бегал вокруг железнодорожных путей целый день. |
| Oh Lordy me, oh Lordy my | О, Боже мой! О, Боже мой! |
| Been running round them train tracks all his day's | Бегал вокруг железнодорожных путей целый день. |
| - | - |
| Oh Lordy me, oh Lordy my | О, Боже мой! О, Боже мой! |
| - | - |
| So he got himself a blade, laid old Reuben in the shade | И вот старик Рубен взял нож, лёг в тени |
| Said he's gonna start a grave yard of his own | И сказал, что будет рыть себе могилу. |
| Oh Lordy me, oh Lordy my | О, Боже мой! О, Боже мой! |
| He's gonna start a grave yard of his own | Он будет рыть себе могилу... |
Reuben's Train(оригинал) |
| Ol Reuben made a train & he put it on a track |
| He ran it to the Lord knows where |
| Oh me, oh my ran it to the Lord knows where |
| Should been in town when Reuben’s train went down |
| You could hear that whistle blow 100 miles |
| Oh me, oh my you could hear the whistle blow 100 miles |
| Last night I lay in jail had no money to go my bail |
| Lord how it sleeted & it snowed |
| Oh me, oh my Lord how it sleeted & it snowed |
| I’ve been to the East, I’ve been to the West |
| I’m going where the chilly winds don’t blow |
| Oh me, oh my I’m going where the chilly winds don’t blow |
| Oh the train that I ride is 100 coaches long |
| You can hear the whistle blow 100 miles |
| Oh me, oh my you can hear the whistle blow 100 miles |
| I got myself a blade, laid Reuben in the shade, |
| I’m startin' me a graveyard of my own. |
| Oh, me, oh lordy my, startin' me a graveyard of my own. |
| Repeat 1st verse |
Поезд Рубена(перевод) |
| Ол Рувим сделал поезд и поставил его на рельсы |
| Он побежал к Богу знает куда |
| О, я, о, мой, побежал черт знает куда |
| Должен был быть в городе, когда поезд Рубена пошел вниз |
| Вы могли услышать этот свисток за 100 миль |
| О, я, о, ты мог услышать свисток за 100 миль |
| Прошлой ночью я лежал в тюрьме, у меня не было денег, чтобы внести залог |
| Господи, как шел дождь и снег |
| О, я, о мой Господь, как шел дождь и снег |
| Я был на Востоке, я был на Западе |
| Я иду туда, где не дуют холодные ветры |
| О, я, о, я иду туда, где не дуют холодные ветры |
| О, поезд, на котором я еду, состоит из 100 вагонов |
| Вы можете услышать свисток 100 миль |
| О, я, о, ты можешь услышать свисток за 100 миль |
| Я взял себе клинок, положил Рубена в тень, |
| Я завожу собственное кладбище. |
| О, я, о господи мой, завел себе собственное кладбище. |
| Повторить 1-й куплет |