Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tudo, исполнителя - Dead Fish. Песня из альбома Zero e Um, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.04.2004
Лейбл звукозаписи: Deckdisc
Язык песни: Португальский
Tudo(оригинал) |
Diga hoje: o que fará sorrir |
O que vai precisar para ser mais uma vez |
Diga hoje o que suportar |
Como comportar, vencer |
Tudo que é brilho, ou demodê |
Pra sempre mudar |
Com a mesma paisagem |
Pra sempre fingir, em um cenário real |
O show do dia-a-dia não completa mais |
Esta cena não satisfaz, nem nunca o fez |
Vendo isso sempre parece vazio |
Não parece ser um caminho |
Metas demais pra entender um porque… |
Pra sempre mudar |
Com a mesma paisagem |
Pra sermpe fingir, em um cenario real |
Pra sempre, pra sempre tudo |
Pra sempre tudo, espetacular! |
E o que fazia entender, (não vale mais!) |
Foi digerido |
Quanto mais correr, quanto mais gastar |
E o que mais dizer… |
Diga: já vimos este lugar antes |
O que foi que passou? |
Diga pra sempre se arrepender |
Sempre incompleto |
Usado como qualquer um |
Pois tudo, é ganância!(sem ver) |
Pois tudo, (sem ter) é ganância |
Não me vale mais |
Não te vale mais |
Não valha ninguem |
Mas só ninguém consegue ver |
E o que faza entender (não vale mais!) |
Foi digerido |
Quanto mais correr, quanto mais gastar |
E o que mais dizer… |
E o que mais dizer? |
Все(перевод) |
Скажи сегодня: что заставит тебя улыбнуться |
Что вам нужно, чтобы быть еще раз |
Скажи сегодня, что нести |
Как вести себя, победить |
Все, что блестит или модно |
навсегда изменить |
С тем же пейзажем |
Навсегда притворяться, в реальном сценарии |
Ежедневное шоу больше не завершается |
Эта сцена не удовлетворяет и никогда не удовлетворяла |
Видеть это всегда кажется пустым |
Это не похоже на способ |
Слишком много целей, чтобы понять, почему… |
навсегда изменить |
С тем же пейзажем |
Всегда притворяться, в реальном сценарии |
Навсегда, навсегда все |
Навсегда все, зрелищно! |
И что это заставило меня понять, (уже недействительно!) |
был переварен |
Чем больше вы бегаете, тем больше тратите |
И что еще сказать... |
Скажи: мы видели это место раньше |
Что случилось? |
Скажи навсегда покайся |
всегда неполный |
Используется как любой |
Ибо все жадность!(не видя) |
Ибо все (не имея) это жадность |
Это больше не стоит меня |
Это больше не стоит тебя |
не стоит никого |
Но только никто не может видеть |
И что заставляет вас понять (уже недействительно!) |
был переварен |
Чем больше вы бегаете, тем больше тратите |
И что еще сказать... |
И что еще сказать? |