Перевод текста песни Michel Oghata (2010) - Dead Fish

Michel Oghata (2010) (оригинал)

Foi avisado lá não era um bom lugar
O príncipe ordenou não ser tão curioso
Aquilo podia matar
Não precisava entender
O que chamam civilização
Partiu com um sorriso na face
Sem dar ouvidos lá se foi
Qualquer dia, qualquer lugar
Precisava provar
Michel Ohgata vai pra cidade aprender
Vivenciar o belo ver o seu superior
Tratado como diferente se assustou
Passaporte
Passeou a morte
A lei para os indesejáveis
Louros ao vencedor
Se arrependeu em estar ali e quis fugir
Um preço alto demais a pagar
Não precisa mais do que já sabe
Eles não confiam em ninguém
Não respeitam o sol
Não agradecem à lua
Michel Ohgata deixa a cidade sem entender
Por que complicam tanto?
Por que não deixam viver?
Não entendia a sorte não sabia o que era fé
Não se encaixava em um destino
Quem precisa ensinar?
Quem precisa aprender?

Мишель Огата (2010) (перевод)

Был предупрежден, что не было хорошего места
Князь приказал не быть таким любопытным
это может убить
мне не нужно было понимать
Что называют цивилизацией
Он ушел с улыбкой на лице
Не слушая, вот оно
В любой день, в любом месте
необходимо доказать
Мишель Огата едет в город учиться
Испытывать прекрасное, видя свое превосходство
Обращаются как с другим, если напуганы
Заграничный пасспорт
шел до смерти
Закон для нежелательных
Лавры победителю
Он сожалел, что был там, и хотел убежать
Цена слишком высока, чтобы платить
Вам не нужно больше, чем то, что вы уже знаете
Они никому не доверяют
Они не уважают солнце
не благодари луну
Мишель Огата уезжает из города, не разобравшись
Зачем так усложнять?
Почему не дают жить?
Не понимал удачи, не знал, что такое вера
Не вписался в пункт назначения
Кого нужно учить?
Кому нужно учиться?