Перевод текста песни Cara Violência - Dead Fish

Cara Violência (оригинал)

Então é assim
Não há remédio
Ficar aqui
Morrer de tédio
Sentar no sofá
Sem conversar
Sentindo ódio suprimindo em mim
Este é o fim
Não há mistério
Olhe pra mim, me dá um crédito
Se que de nada vai adiantar
Mas por favor pára de sorrir
Escrevo em um esforço para relembrar
Esclarecer e superar
Refazer meus passos até aqui
Tentar me reconstruir
É tão rídiculo o quão fácil foi me entregar
À valente e sedutora
Que deu voz ao mundo de um inseguro
Prestes a explodir
Sempre, sempre, sempre, sempre eu
Mostrando os dentes com amor
Sempre, sempre, sempre, sempre eu
Eô eô
Só os mais fortes tem o poder
Você pode o que quiser
Nesta luxúria que é reagir
Estará pronto pro que vier
Foi impossível resistir a me deixar levar
E confiar em sua força
Só me dei conta do que perdi quando vi, tudo ruir
Queimando as pontes me abandona aqui neste lugar
O covarde e suas escolhas
Seguirá seu rumo, dando seus pulos
Sempre a seduzir
Sempre, sempre, sempre, sempre eu
Mostrando os dentes com amor
Sempre, sempre, sempre, sempre eu
Eô eô
Se viverá em mim
E onde mais quiser
Sua força não tem fim
Esteja onde estiver

Парень Насилия (перевод)

так что это так
нет средства
Оставайся здесь
умереть от скуки
сидеть на диване
не разговаривать
Чувство ненависти, подавляющее во мне
Это конец
нет никакой тайны
Посмотри на меня, дай мне кредит
Если ничего не поможет
Но, пожалуйста, перестань улыбаться
Я пишу, чтобы вспомнить
Прояснить и преодолеть
повторить мои шаги до сих пор
Попробуй восстановить себя
Это так смешно, как легко было отдаться
Для смелых и соблазнительных
Это дало миру голос неуверенного
вот-вот взорвется
Всегда, всегда, всегда, всегда я
Показывая зубы с любовью
Всегда, всегда, всегда, всегда я
эй эй
Только у сильнейших есть сила
Вы можете все, что хотите
В этой похоти, которая реагирует
Будет готов к тому, что придет
Было невозможно устоять перед тем, чтобы отпустить себя
И верь в свои силы
Я понял, что потерял, только когда увидел, как все рухнуло.
Сжигая мосты, он бросает меня здесь, в этом месте
Трус и его выбор
Будет следовать своим курсом, делая прыжки
Всегда соблазняет
Всегда, всегда, всегда, всегда я
Показывая зубы с любовью
Всегда, всегда, всегда, всегда я
эй эй
Если это будет жить во мне
И везде, где вы хотите
Твоей силе нет конца
где бы ты ни был