Перевод текста песни Ad Infinitum - Dead Fish

Ad Infinitum (оригинал)

Quase um dia
Quase agora
Quase eu quase você
Enquanto o tempo passa quase poderemos entender
Se este senso de incompletude passar
Será que um dia alguma coisa vai mudar?
É você que está doente?
Ou serei eu?
A busca pela cura quase nos matará…
Quase homem
Quase preto
Quase branco
Quase deus
Quase morrer
Quase viver
Quase trepar
E nunca amar
E quando tudo acabar será o fim?
E quando tudo acabou quase percebemos a existência circular…
Ad infinittum

До Бесконечности (перевод)

почти день
Почти сейчас
Почти я, почти ты
Со временем мы почти можем понять
Если это чувство незавершенности проходит
Что-то когда-нибудь изменится?
Это вы больны?
Или это буду я?
Поиск лекарства почти убьет нас...
почти человек
почти черный
почти белый
почти бог
почти умереть
почти живой
почти трахаться
И никогда не любить
И когда все закончится, это будет конец?
И когда все закончилось, мы почти заметили круглое существование...
До бесконечности